2308	Het object moet worden geïnitialiseerd voordat u eigenschappen instelt of ophaalt.
2310	De bewerking is geannuleerd
2311	Het aanmelden is mislukt
2312	Het laden van de voorziening voor het zoeken van gegevens is mislukt.
2400	Microsoft® OLE DB-voorziening voor analyseservices
2401	%1
2402	%1 %2
2403	Kan de analyseservices van Microsoft® SQL Server niet initialiseren.
2404	Kan geen verbinding tot stand brengen met de server %s. De server is bezig of deze is niet ingeschakeld.
2405	Kan gebruiker %2 niet aanmelden bij server %1.
2406	Fout tijdens het afmelden bij de server.
2407	Fout tijdens het verbreken van de verbinding met de server.
2408	Kan geen exemplaar maken van het onderdeel OLE DB SDK-conversie.
2409	Kan geen exemplaar maken van het onderdeel Uitgebreide fout bij OLE DB SDK.
2410	Kan geen exemplaar maken van het onderdeel OLEDBSimpleProvider.
2411	Kan kubus %1 niet openen.
2412	Kan dimensie %1 en niveau of maat %2 niet oplossen.
2413	Kan lid %1 in dimensie %2 en niveau %3 niet oplossen.
2414	Kan maat %1 niet oplossen.
2415	Kan kolom %1 niet oplossen als niveau of maat.
2416	Interne maximum van aannamen voor kolomberekening overschreden.
2417	Ongeldige syntaxis: escapeteken gebruikt als laatste teken.
2418	Ongeldige syntaxis: ongelijk aantal scheidingstekens. Einde van tekenreeks gevonden terwijl %1 wordt verwacht.
2419	Ongeldige syntaxis: onbekend teken op ... %1.
2420	%1
2421	Er is een parseerfout opgetreden voor %1.
2422	%1
2423	Het WHERE-component bevat geen dimensies.
2424	De as bevat geen dimensies.
2425	Een dimensie wordt weergegeven door meer dan één as. Dimensie %1.
2426	Kan niveau of maat %1 niet oplossen omdat niveau of maat dubbelzinnig is.
2427	Een dimensie wordt herhaald binnen de WHERE-component. Dimensie %1.
2428	Er is een fout opgetreden bij een poging het schema te herhalen.
2429	Ongeldige celeigenschap opgegeven %1.
2430	Intern maximum aantal celeigenschappen overschreden.
2431	Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van een celwaarde.
2432	Ongeldige syntaxis voor beperking op unieke naam voor rijenset van schema, %1
2433	Beperkingen op rijenset van schema veroorzaken een conflict vanwege unieke naam, %1
2434	Kan geen exemplaar maken van Visual Basic-objectopmaak.
2435	Er zijn te veel leden opgegeven in het WHERE-component.
2436	De beperkingen op de rijenset van het schema veroorzaken mogelijk een conflict.
2437	Er is een onverwachte interne fout opgetreden.
2438	Voor een boomstructuur-operator is een lidnaam of unieke lidnaam vereist.
2439	De naam van het formulelid %1 is ongeldig.
2440	Ongeldige formuledefinitie, lidnaam %1, definitie %2.
2441	Kan geen verbinding tot stand brengen met het kubusbestand %1; het bestand wordt mogelijk al gebruikt.
2442	De extensie voor het kubusbestand %1 is ongeldig; %2 wordt verwacht.
2443	Kubusbestand %1 bestaat niet.
2444	Kan geen gedeeltelijke eigenschapinstellingen accepteren voor het maken van een kubusbestand: CREATECUBE + INSERTINTO + SOURCE_DSN vereist.
2445	Kan het maken van een kubusbestand voor een serververbinding niet accepteren.
2446	Asnaam wordt niet herkend, komt vaker voor of veroorzaakt een onderbreking in de reeks, '%1'.
2447	Kan serverkubussen niet vernieuwen.
2448	Er is een time-out opgetreden bij het wachten op een antwoord van de server.
2449	De toegang tot %1 is geweigerd.
2450	Kan database %1 niet openen.
2451	Database %1 bestaat niet.
2452	Kan leden niet ophalen van de server, onderliggende items van %1
2453	Er is al een resultaatset geopend.
2454	Onbekende naam van eigenschap %1
2455	Kan typebibliotheek %1 niet vinden
2456	Fout bij het verwerken van de typebibliotheek %1
2457	Setnaam %1 is niet geldig.
2458	Fout tijdens een poging een rijenset te maken.
2459	IMDRangeRowset ondersteunt ofwel afzonderlijke cellen ofwel de volledige gegevensset.
2460	Kan vorige rijen niet ophalen in een rijenset van het type alleen-voorwaarts.
2461	Het aangevraagde isolatieniveau wordt niet ondersteund.
2462	Fout tijdens een poging de wijzigingen aan kubus %1 door te voeren.
2463	Fout tijdens een poging de wijzigingen aan kubus %1 terug te draaien.
2464	Vernieuwingslus is te vaak voorgekomen.
2465	Kan geen tijdelijk bestand maken.
2466	In de WHERE-component zijn een of meer <null>-leden opgegeven.
2467	De gevraagde eigenschap wordt niet ondersteund.
2468	De gevraagde combinatie van eigenschappen is niet compatibel.
2469	SQL-query's worden niet ondersteund voor kubusbestanden.
2470	Kan geen exemplaar maken van het dialoogvenster voor MSOLAPUI80.dll.
2471	Kan geen databases laden, De versie is mogelijk ongeldig.
2472	Enkele gegevens zijn bijgewerkt nadat u het uitvoeren van deze query hebt gestart.
2473	Firehose-cursor wordt gebruikt.
2474	Firehose-cursor kan niet worden gemaakt terwijl andere objecten geopend zijn.
2475	De kolomnaam %1 is ongeldig. U kunt alleen namen van niveaus of maten opgeven.
2476	Kan de transacties naar de kubusbestanden niet uitvoeren.
2477	Eigenschap is gedupliceerd %1, bij %2.
2478	Beginopdrachten voor kubus %1 zijn mislukt, opdracht  = %2.
2479	De actienaam %1 is ongeldig.
2480	Het maken van threads is mislukt tijdens een asynchrone bewerking.
2481	Het maken van gebeurtenissen is mislukt tijdens een asynchrone bewerking.
2482	De gebeurtenis Set is mislukt tijdens een asynchrone bewerking.
2483	De bewerking is gestopt.
2484	Onbekend actietype %1 voor %2.
2485	Ongeldige actie-eigenschap opgegeven %1 voor %2.
2486	Onbekende actieaanroep %1 voor %2.
2487	Naam voor berekende cellen %1 is niet geldig.
2490	Bezig met het lezen van brongegevens
2491	Bezig met het maken van een query
2492	Bezig verbinding te maken met de brondatabase
2493	Bezig met het verzenden van de query naar de brondatabase
2501	Geheugencapaciteit overschreden tijdens een poging de opdrachttekst te parseren.
2502	Initialisatie van parsering is mislukt.
2503	De expressie heeft de interne bufferlimieten overschreden.
2504	Syntaxisfout in expressie, bij: %1
2505	Aantal aangevraagde assen overschrijdt het interne maximum.
2506	Syntaxisfout in asdefinitie, bij: %1
2507	Syntaxisfout. SELECT wordt verwacht, bij: '%1'
2508	Syntaxisfout. FROM wordt verwacht, bij: '%1'
2509	Syntaxisfout. Einde van instructie wordt verwacht, maar er wordt extra tekst gevonden, bij: %1
2510	Syntaxisfout. Ongelijk aantal scheidingstekens, bij: %1
2511	Expressie heeft de interne limiet voor het aantal scheidingstekens {[()]} overschreden, bij: %1
2512	Dubbele tabel %1
2513	Syntaxisfout. DEFER DATA of DEFER DIMENSION wordt verwacht, bij: %1
2514	Query-fout: samenstelling van maten in combinatie met GROUP BY wordt niet ondersteund.
2515	Het gevraagde samengestelde type komt niet overeen met het inherente type voor een opgegeven maat.
2516	Voor het gebruik van GROUP BY is vereist dat de maat een samengestelde functie heeft.
2517	Kolommen in een SELECT-component  moeten ook in een GROUP BY-component voorkomen.
2518	De granulatie van niveaus in een WHERE-component mogen niet hoger zijn dan die in de GROUP BY-component.
2519	GROUP BY kan niet worden gecombineerd met DISTINCT.
2520	DISTINCT kan niet worden gecombineerd met een maat.
2521	Maten kunnen geen deel uitmaken van een WHERE-component.
2522	Maten kunnen geen deel uitmaken van een GROUP BY-component.
2523	Maten in een SELECT-lijst moeten in een samengestelde functie voorkomen of er moet een GROUP BY-component bestaan.
2524	DISTINCT kan niet worden gecombineerd met samengestelde functies.
2526	De opgegeven SOLVEORDER-eigenschap, %1, is kleiner dan het minimum dat door het systeem wordt geaccepteerd ( %2 )
2527	U hebt een kolom die geen maat is opgegeven in een samenstelling (alleen maten worden ondersteund).
2528	Beveiligingsbeperkingen zijn alleen beschikbaar als opdrachten met een globaal bereik. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
2529	SQL ondersteunt geen eigenschappen voor leden in deze context.
2530	SELECT-opdrachten zijn alleen beschikbaar als opdrachten met een sessiebereik. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
2531	Het instellen van een level custom rollup is alleen beschikbaar als opdrachten met een globaal bereik in deze beveiligingscontext. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
2532	U kunt alleen naar CurrentCube verwijzen met aanvullende (kubus)opdrachten. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
2533	Syntaxisfout. Sleutelwoord CALCULATION wordt verwacht bij: %1
2534	Syntaxisfout. Sleutelwoorden MEMBER, SET, CACHE of CELL worden verwacht bij: %1
2535	De opgegeven waarden voor de eigenschappen CALCULATION_PASS_NUMBER ( %1 ) en CALCULATION_PASS_DEPTH ( %2 ) zijn niet geldig. Het moeten getallen groter dan nul zijn. De diepte mag de opgegeven waarde niet overschrijden.
2536	Syntaxisfout, TRAN[SACTION] wordt verwacht, naast BEGIN
2537	Syntaxisfout, TRAN[SACTION] wordt verwacht, naast COMMIT
2538	Syntaxisfout, TRAN[SACTION] of WORK wordt verwacht, naast ROLLBACK
2539	Het instellen van een door de gebruiker gedefinieerd standaardlid is alleen beschikbaar als een opdracht met een globaal bereik in deze beveiligingscontext. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
2540	Het weghalen van servercelberekeningen is niet toegestaan in deze beveiligingscontext. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
2541	Het weghalen van door de server berekende leden is niet toegestaan in deze beveiligingscontext. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
2542	Het weghalen van door de server benoemde sets is niet toegestaan in deze beveiligingscontext. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
2601	Syntaxisfout. INSERT INTO wordt verwacht bij: %1
2602	Syntaxisfout. CREATE CUBE wordt verwacht bij: %1
2603	Syntaxisfout. Id wordt verwacht bij: %1
2604	Syntaxisfout. '(' wordt verwacht bij: %1
2605	Syntaxisfout. ',' wordt verwacht bij: %1
2606	Het aantal kolommen in de SELECT-instructie en het aantal elementen in de INSERT-component moeten overeenkomen.
2607	Het aantal niveaus en maten in de CREATE CUBE-instructie en het aantal elementen in de INSERT-component moeten overeenkomen.
2608	Syntaxisfout in kolomdefinitie bij: %1
2609	Syntaxisfout in tabeldefinitie bij: %1
2610	Syntaxisfout in WHERE-componentdefinitie bij: %1
2611	Syntaxisfout. Onbekend gegevenstype bij: %1
2612	Syntaxisfout. Onbekende functie bij: %1
2613	Syntaxisfout. Onbekend sleutelwoord bij: %1
2614	Tabel %1 is niet gevonden in de FROM-component.
2615	Kolomexpressie kan geen betrekking hebben op meer dan één tabel, bij: %1
2616	De aan niveau %1 gekoppelde kolomexpressie is niet gevonden.
2617	Er is een join vereist tussen %1 en de feitentabel.
2618	Feitentabel niet gevonden.
2619	Maat %1 bevindt zich niet in de feitentabel.
2620	Dimensietabel niet gevonden voor de dimensie %1.
2621	Dubbele kolomexpressie %1
2622	PassThrough-modus is niet compatibel met DeferData-modus
2623	Onverwacht instructie-einde gevonden.
2624	%1 is een gereserveerde term.
2625	Er zijn te veel kolommen opgegeven. Het maximum aantal kolommen is %1.
2626	Er zijn te veel tabellen gebruikt in de SELECT-instructie. Het maximum aantal is %1.
2627	Er zijn te veel expressies voor WHERE-componenten gebruikt in de SELECT-instructie. Het maximum aantal is %1.
2628	SORTBYNAME en SORTBYKEY kunnen niet tegelijkertijd worden opgegeven.
2629	Syntaxisfout. FUNCTION wordt verwacht bij: %1
2630	Syntaxisfout. Formaatexpressie wordt verwacht bij: %1
2631	Syntaxisfout. Hexadecimale id wordt verwacht bij: %1
2632	Te veel tabellen gebruikt in de expressie voor WHERE-component: %1
2633	Het sleutelwoord BIND kan alleen bij DirectlyFromCachedRowSet worden gebruikt.
2634	Een automatische dimensie Time kan niet worden gebruikt bij de optie PassThrough.
2635	Kan de kubus niet vernieuwen omdat voor de interne kubusdefinitie een vereiste parameter ontbreekt.
2637	%1 bevat een ongeldig teken.
2638	%1 eindigt op een punt (.).
2639	Het object %1 moet beginnen met een letter.
2640	%1 is te lang. De maximumlengte is %2 tekens.
2641	Kolomaliassen worden niet ondersteund in de Defer_Data-modus.
2642	Het aantal kolommen in de SELECT-instructie en het aantal elementen in de BIND-instructie moeten overeenkomen.
2643	De naam %1 vertegenwoordigt geen dimensie.
2644	De naam %1 vertegenwoordigt geen niveau.
2645	De kolomexpressie moet worden gekwalificeerd met de tabelnaam, bij: %1
2646	Met de opties voor clientbeveiliging is het doorlaten van instructies aan de gegevensbron niet mogelijk.
2650	Dimensie-eigenschap heeft een onbekende dimensienaam %1.
2651	Dimensie-eigenschap heeft een onbekende dimensienaam %1 en een onbekende niveaunaam %2.
2652	Dimensie-eigenschap %1 is voor een dimensie die niet op dezelfde as aanwezig is.
2653	Dimensie-eigenschap %1 is niet gevonden.
2654	Alleen de kolom VALUE kan worden bijgewerkt.
2655	Deze celcoördinaat kan niet worden bijgewerkt. Alleen cellen op het laagste niveau kunnen worden bijgewerkt.
2656	Er is een fout opgetreden tijdens een poging een celwaarde bij te werken.
2658	De kubus is bijgewerkt door de server en is nu verouderd.
2659	De naam van de kubus %1 die moet worden vernieuwd, moet overeenkomen met de huidige naam van database %2.
2660	Een definitie ontbreekt voor de kubus %1. De kubus kan niet worden vernieuwd.
2661	Het kubusbestand %1 kan niet worden geopend voor een schrijfbewerking.
2662	Updates kunnen niet worden uitgevoerd op kubus %1, omdat de kubus het kenmerk alleen-lezen bevat.
2663	De gevraagde bewerking is mislukt wegens netwerkproblemen.
2664	Aan eigenschap %1 is een niet-numerieke of te grote waarde toegekend, %2.
2665	SQL-query's kunnen geen virtuele dimensies bevatten; dimensie %1, niveau %2.
2666	SQL-query's kunnen geen berekende leden bevatten; lid %1.
2667	De LCID of Compare String-vlaggen zijn al ingesteld door een bestaande verbinding. Deze kunnen niet worden gewijzigd.
2668	Updates kunnen niet worden opgeslagen, omdat deze sessie het kenmerk alleen-lezen bevat.
2669	De server kan de transactie nu niet accepteren. De transactie is in behandeling op de client.
2670	Analyse wordt niet ondersteund voor verzamelingen cellen die meer dan één tupel hebben.
2671	Verplichte beperking is niet ingesteld, %1
2672	Dimensies met onder- en bovenliggende items worden niet ondersteund in de DeferData-modus.
2673	Kan niet sorteren op eigenschap %1 omdat deze eigenschap niet bestaat.
2675	Kan de gevraagde bewerking niet op de rijenset uitvoeren. De rijenset is niet toegankelijk omdat de onderliggende gegevens zijn gewijzigd.
2676	Kan de gevraagde bewerking niet uitvoeren op het gegevensbronobject. Het is niet toegankelijk omdat de onderliggende gegevens zijn gewijzigd.
2677	Kan de gevraagde bewerking niet uitvoeren op het sessieobject. Het is niet toegankelijk omdat de onderliggende gegevens zijn gewijzigd.
2678	Kan de gevraagde bewerking niet uitvoeren op het gegevenssetobject. Het is niet toegankelijk omdat de onderliggende gegevens zijn gewijzigd.
2679	Kan geen SQL-query's uitvoeren op kubussen met aangepaste leden.
2680	Kan geen SQL-query's uitvoeren op kubussen met celberekeningen.
2681	Kan geen SQL-query's uitvoeren op kubussen met monadische operators.
2682	Kan geen SQL-query's uitvoeren op kubussen met aangepaste rollup-formules.
2683	Kan logboekbestand %1 niet openen. Systeemfout: %f
2684	Wegens de beveiligingsinstellingen kunnen geen SQL-query's op deze kubus worden uitgevoerd .
2685	Er is een fout opgetreden tijdens een poging om de MDX-foutopsporingsstack op te halen: kan geen fouten opsporen in geïsoleerde modus, schakel eerst de geïsoleerde modus uit.
2801	Verbinding mislukt %1
2802	Transactie gestopt door gebruiker
2803	Kan database niet openen.
2804	Geheugencapaciteit overschreden tijdens het verwerken van een kubus.
2805	Kan de database %1 niet toevoegen.
2806	Kan de database %1 niet vastleggen.
2807	Kan de database %1 niet bijwerken.
2808	Kan de gegevensbron %1 niet toevoegen.
2809	Kan de gegevensbron %1 niet vastleggen.
2810	Kan de dimensie %1 niet toevoegen.
2811	Kan het niveau %1 niet toevoegen.
2812	Kan de kubus %1 niet toevoegen.
2813	Kan het detail %1 niet toevoegen.
2814	Kan de samenstelling %1 niet toevoegen.
2815	Kan de partitie %1 niet toevoegen.
2816	Kan de maat %1 niet toevoegen.
2817	Kan de opdracht %1 niet toevoegen.
2818	Kan de dimensie %1 niet vastleggen.
2819	Kan de kubus %1 niet vastleggen.
2820	Kan de partitie %1 niet vastleggen.
2821	Fout bij het verwerken van de dimensie %1.
2822	Fout bij het verwerken van een partitie: %1.
2823	Kan de dimensie %1 niet terugzetten.
2824	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron %1.
2825	Object %1 bestaat al.
3001	Fout in formule
3002	Interne fout
3003	Fout in berekening
3004	Door een time-out is de gevraagde bewerking mislukt.
3005	Door netwerkproblemen is de gevraagde bewerking mislukt.
3006	Door beveiligingsproblemen is de gevraagde bewerking mislukt.
3007	Door permanente fouten kan een celwaarde niet worden opgehaald.
3008	De bewerking is mislukt  door een poging een object met het kenmerk alleen-lezen bij te werken.
3009	Fout bij het schrijven van een dimensie
3010	Er is een fout opgetreden tijdens de uitvoering van een query.
3011	Fout: het item bestaat al.
3012	object niet gevonden (mogelijk een dimensielid)
3013	Fout bij leverancier van gegevensbron
3014	Door gebruiker veroorzaakte fout
3015	De bewerking is mislukt door een fout in het COM-onderdeel.
3102	 - syntaxisfout
3103	 - overloop: %s
3104	Oneindige recursie aangetroffen tijdens de uitvoering van berekend lid %1.
3105	 - dimensies zijn niet geldig (ze komen niet overeen)
3106	 - vereiste dimensie Time niet gevonden
3107	 - niet-afhankelijke dimensie
3108	 - inconsistente cardinaliteit voor statistische functie
3109	 - samenstellingen worden niet ondersteund voor de DISTINCT COUNT-maat %s.
3110	 - bindingsverzoek is niet geldig
3111	 - dimensie-id is niet geldig
3112	 - objecttype is niet geldig
3113	 - aantal dimensies is niet geldig
3114	 - niet-afhankelijk lid
3115	 - niet-afhankelijk niveau
3116	 - niveau-id is niet geldig
3117	 - geen sethouder
3118	 - in door gebruiker gedefinieerde functie: %d parameters worden verwacht
3119	 - in door gebruiker gedefinieerde functie: wordt verwacht dat parameter #%d van het type %s is
3120	 - kan niet binden: de naam %s kan niet worden gebonden in de huidige context
3121	 - onbekende fout
3122	 - de tekenreeks %s is geen geldige VisualTotals-tekenreeks. Gebruik het sterretje (*).
3123	 - niveaunaam is niet uniek: %s
3124	 - met een formule is geprobeerd een geheel getal door nul te delen
3125	 - gebruik van StrToArray-conversie is niet geldig
3126	 - dubbele dimensies voor (onafhankelijke) assen
3127	 - een object waarvan u de naam zoekt, is verwijderd en is niet beschikbaar voor deze bewerking
3128	 - incompatibele typen in bewerking '+' (plus)
3129	 - incompatibele typen in bewerking '-' (min)
3130	 - incompatibele typen in bewerking '*' (vermenigvuldiging)
3131	 - incompatibele typen in bewerking '/' (delen)
3132	 - incompatibele typen
3133	 - geen overeenkomende dimensies gevonden voor analyse
3134	 - analyseaanduiding bevat meerdere dimensies, maar mag er maar één bevatten.
3135	 - opgegeven tijdsniveautype niet gevonden in dimensie
3136	 - kan niet binden: onbekende dimensie: %s
3137	 - kan niet binden: onbekend niveau: %s
3138	 - kan niet binden: onbekend lid: %s
3139	 - kan niet binden: onbekende dimensie of onbekend niveau: %s
3140	 - kan niet binden: onbekende dimensie of onbekend lid: %s
3141	 - kan niet binden: onbekend niveau of lid: %s
3142	 - kan niet binden: onbekende naam: %s
3143	 - naam van eigenschap is niet geldig is: %s
3144	 - kan dimensie voor een <null>-lid niet berekenen
3145	 - kan niveau voor een <null>-lid niet berekenen
3146	 - de samengestelde functie kan niet op berekende maat %s worden uitgevoerd
3147	 - waarde is niet geldig voor een bereik (waarde is kleiner dan nul)
3148	 - <null> WHERE-component wordt niet ondersteund
3149	 - gebruik is niet geldig: een formule is ten onrechte gebruikt als tupel
3150	 - verwijzing naar de filteras wordt niet ondersteund
3151	 - de gebruiker kan niet worden geverifieerd
3152	 - kan geen NULL-waarde toewijzen
3153	 - de maximumgrootte is overschreden
3154	 - wordt verwacht dat het doelniveau van het type CALCULATED is
3155	 - een virtuele dimensie kan maar één virtuele hiërarchie opnemen
3156	 - de functionaliteit wordt alleen op sessieniveau ondersteund
3157	 - fout bij toegang tot bron
3158	 - fout bij toegang tot ACL-bron
3159	 - een door de gebruiker gedefinieerde functie kan niet worden uitgevoerd omdat sommige parameters van typen zijn die niet worden ondersteund
3160	 - in door de gebruiker gedefinieerde functie: ten minste %d parameters worden verwacht
3161	 - in door de gebruiker gedefinieerde functie: maximaal %d parameters kunnen worden opgegeven voor deze door de gebruiker gedefinieerde functie
3162	 - in door de gebruiker gedefinieerde functie: voor door de gebruiker gedefinieerde functies die waarden van het type variant retourneren, moeten deze waarden numeriek zijn
3163	 - door de gebruiker gedefinieerde fout
3164	 - u hebt geen machtiging voor toegang tot de cel. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
3165	 - de analyseserver kan uw verzoek voor toegang tot de cel niet verwerken. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
3166	 - een of twee MOVE-instructies zijn niet geldig (ze hebben geen invloed op de rijen)
3167	 - te veel niveaus aangetroffen
3168	 - ongelijk aantal scheidingstekens in %s
3169	 - onverwacht einde in %s
3170	 - onjuist scheidingsteken (%c) in %s
3171	 - het berekende lid bestaat al (%s)
3172	 - het dimensielid bestaat al (%s)
3173	 - kan bovenliggende dimensielid niet vinden (%s)
3174	 - kan het dimensielid niet vinden (%s)
3175	 - kan het dimensielid niet vinden (%s)
3176	 - kan een berekend lid niet opgeven met sleutel (%s)
3177	 - onjuist dimensielidtype (%c) voor %s
3178	 - onjuist bovenliggend dimensielidtype (%c) voor %s
3179	 - formuleniveau is niet geldig (te diep) - %s
3180	 - de naam en sleutel moeten overeenkomen (geen naamkolom) - %s
3181	 - er is geen CUSTOM_ROLLUP-kolom voor de dimensie %s
3182	 - er is geen SKIPPED_LEVELS-kolom voor de dimensie %s
3183	 - dubbele eigenschap
3184	 - de sleutel is NULL (dit wordt niet ondersteund)
3185	 - ongeldige oplossing voor dimensielid %s
3186	 - alleen de eigenschap SKIPPED_LEVELS kan worden opgegeven in MOVE-instructies
3187	 - naar dimensie %s kan niet worden geschreven
3188	 - dimensie is niet geldig (%s)
3189	 - lid %s bevat oneindige lussen
3190	 - lid %s heeft geen geldig bovenliggend lid
3191	 - SKIPPED_LEVELS (%d) moet een positieve waarde zijn
3192	 - vereist item ontbreekt (%s)
3193	 - niveaus zijn niet geldig (ze komen niet overeen)
3194	 - de functie ondersteunt geen onvolledige hiërarchieën
3195	 - lid %s bevat een ongeldige waarde voor het aantal overgeslagen niveaus
3196	 - de hoeveelheid werk voor het verwerken van de query voor de ROLAP-dimensie %s overschrijdt de aangepaste maximale limiet voor het systeem
3197	 - context voor het aanvragen van eigenschappen is niet geldig (u hebt mogelijk een eigenschap van een berekend lid aangevraagd)
3198	 - <set>.Current kan niet worden aangeroepen in deze context
3199	 - de onderliggende gegevensstructuren zijn niet geldig
3200	Kan de cel niet bijwerken omdat deze berekend lid %1 bevat.
3201	Kan de cel niet bijwerken omdat deze een maat %1 bevat die geen som is.
3202	Kan de cel niet bijwerken omdat deze zich op virtueel niveau %1 bevindt.
3203	Kan de cel niet bijwerken omdat deze een lid, %1, bevat, dat zich niet op het laagste niveau bevindt.
3204	Kan een N/A-cel in de virtuele kubus niet bijwerken.
3205	Fout bij het schrijven naar een cel
3206	 - de kubus is niet ingeschakeld voor analyse
3207	 - kan lid %s niet verwijderen. Dit lid heeft gekoppelde gegevens in een kubus. Het is niet mogelijk leden met gekoppelde gegevens te verplaatsen.
3208	 - de operator %s die in een RollupChildren-functie is gebruikt, kan niet op de eerste positie verschijnen
3209	 - de operator %s die in een RollupChildren-functie is gebruikt, is niet geldig
3210	 - query op de brongegevens is te lang
3211	 - de dimensie %s bevat geen geldig lid. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.
3212	 - Dit SSPI-pakket is niet geïnstalleerd op dit systeem
3213	 - Omdat de server wordt uitgevoerd op een versie van Windows die geen anonieme gebruikers ondersteunt, kunt u geen verbinding maken als anonieme gebruiker.
3214	 - U hebt geprobeerd verbinding te maken met een versie van de analyseserver die geen anonieme gebruikers ondersteunt.
3216	 - ongeldig model voor gegevensanalyse: %s
3217	 - fout bij het ophalen van een schemakolom voor gegevensanalyse
3218	 - fout bij het parseren van de naam van een kolomnaam van een OLAP-analysemodel
3219	 - ongeldige alias
3220	 - ongeldig parseringsitem (%s)
3221	 - fout bij het parseren van XML: %s
3222	 - te veel niveaus opgegeven voor een DDL-instructie
3223	 - ongeldige kubusnaam: %s
3224	 - kan niet verwijzen naar een gegevenslid (%s) in deze context
3225	 - door de gebruiker gedefinieerde functie kan niet worden ondersteund: 
3226	 - kubus %s bestaat al
3227	 - dimensie %s bestaat al
3228	 - niveau %s bestaat al
3229	 - maat %s bestaat al
3230	 - ongeldige naam voor maat: %s
3231	 - kan gekoppeld dimensielid voor %s niet vinden
3232	Kan geen verbinding maken met de analyseserver. De servernaam %s is niet gevonden. Controleer of de opgegeven naam juist is en probeer het opnieuw.
3233	De DDL-dimensie %s kan niet worden gemaakt, omdat de bron een DDL-dimensie is die niet wordt ondersteund.
3234	Kubus %s bestaat niet of wordt niet verwerkt.
3236	Beveiligingsconflict voor dimensie %1. U bent lid van de rol %2 die u machtigt voor de niveaus van %3 tot %4, en van een andere rol die u machtigt voor de niveaus van %5 tot %6.
3237	Fout in de definitie van de beveiliging voor dimensie %1 en rol %2. Kan de expressie %3 niet evalueren.
3238	De verbinding met de server is verbroken.
3239	Sommige dimensies zijn gewijzigd op de server. De query is niet meer geldig.
3240	Poging kubus %1 te maken op basis van kubus %2. Dit is onmogelijk omdat voor de bronkubus celbeveiliging is gedefinieerd.
3241	Kubus %1 bevat meer dimensies dan het maximum aantal van %2.
3242	Kubus %1 bevat meer niveaus dan het maximum aantal van %2.
3243	Virtuele kubus %1 bevat meer kubussen dan het maximum aantal van %2.
3244	Virtuele kubus %1 bevat meer maten dan het maximum aantal van %2.
3245	Kubus %1 bevat meer maten dan het maximum aantal van %2.
3246	Dimensie %1 bevat meer niveaus dan het maximum aantal van %2.
3247	Database %1 bevat meer dimensies dan het maximum aantal van %2.
3248	Database %1 bevat meer niveaus dan het maximum aantal van %2.
3249	De functie HTTP- of HTTPS-verbinding is alleen beschikbaar bij analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition. De server waarmee u probeert verbinding te maken, is geen Enterprise Edition-server.
3250	 - De subkubusexpressie moet een van de volgende zijn: de functie descendants(...), <niveau>.members, <dimensie>.members, of een afzonderlijk lid.
3251	 - ongeldige naam voor eigenschap
3252	 - dubbele naam voor eigenschap
3253	 - ongeldige waarde voor eigenschap
3254	Kan analyse niet uitvoeren op berekend lid %2 in dimensie %1.
3255	Beveiliging op dimensie %1 ondersteunt deze analyse niet.
3256	Oneindige recursie aangetroffen tijdens uitvoering van berekende celformule %1 bij poging %2.
3257	 - ongeldige of niet-ondersteunde door de gebruiker gedefinieerde functie: %s
3258	Geen toegang tot kubus %1.
3259	Geen schrijfbevoegdheid naar kubus %1. Kan de wijzigingen niet vastleggen.
3260	Meer dan de maximale 64.000 onderliggende dimensieleden voor één bovenliggend item (dimensie %1, niveau %2, lid %3).
3261	Twee gelijke leden met dezelfde naam aangetroffen: %1.
3262	 - dimensie mag niet leeg zijn (%s)
3263	 - dimensie %s is geen gewone dimensie
3264	 - dimensie %s hoort niet bij de opgegeven kubus
3265	 - kan expressie niet omzetten naar %s
3266	 - kan dimensie niet omzetten naar %s
3267	 - kan niveau niet omzetten naar %s
3268	 - kan lid niet omzetten naar %s
3269	 - kan tupel niet omzetten naar %s
3270	 - kan set niet omzetten naar %s
3271	 - kan type <onbekend> niet omzetten naar %s
3272	 - de dimensie %s is een virtuele dimensie van versie 7.0. Deze kan niet worden gebruikt voor groepeerbewerkingen.
3273	 - ongeldige verwijzing: niveau %s bestaat niet
3274	 - naar groepeerniveaus (%s) kan niet worden verwezen bij het maken van globale kubussen
3275	 - ongeldige verwijzing: eigenschap %s bestaat niet
3276	 - ongeldige verwijzing: lid %s bestaat niet
3277	Fout in formule - lid %1 is geen onderdeel van niveau %2.
3278	 - voor groepeerdimensie %s moeten de niveaus worden gedeclareerd
3279	 - een niveau van een groepeerdimensie (%s) kan geen lijst van eigenschappen declareren
3280	 - een niveau van een groepeerdimensie (%s) kan niet als verborgen worden gedeclareerd
3281	 - een niveau van een groepeerdimensie (%s) kan geen alias hebben
3282	 - een groepeerdimensie (%s) kan geen lijst van leden declareren voor slicing
3283	 - een groepeerdimensie (%s) moet naar een geldig aantal niveaus uit de brondimensie verwijzen
3284	 - een groepeerniveau (in dimensie %s) mag niet het laatste niveau in de dimensie zijn
3285	 - een niveau van het type All (in groepeerdimensie %s) moet als het eerste niveau verschijnen in de dimensie
3286	 - een dimensie voor gegevensanalyse (%s) kan de bijbehorende structuurdefinitie niet declareren
3287	 - ongeldige verwijzing - de dimensie %s bestaat niet.
3288	 - een dimensie (%s) van een globale kubus kan geen groepen leden declareren.
3289	 - slicing is alleen mogelijk bij leden van het eerste niveau.
3290	 - ongeldige verwijzing: maat %s bestaat niet.
3291	 - voor globale kubussen moet een geldige opslaglocatie worden opgegeven.
3292	 - globale kubussen kunnen maar één kubus in de lijst van bronkubussen accepteren.
3293	Fout in formule - de naam van de kubus van dimensie %1 moet overeenkomen met de naam van bronkubus %2.
3294	 - dimensie %s is geen gewone dimensie en wordt niet ondersteund in globale kubussen.
3295	Fout in formule - de naam van de kubus van maat %1 moet overeenkomen met de naam van bronkubus %2.
3296	 - de niveaus van groepeerleden moeten groepeerniveaus zijn (%s is geen groepeerniveau).
3297	Fout in formule - het niveau van de te groeperen leden moet onder het groepeerniveau liggen (%1) -- %2 ligt erboven of op hetzelfde niveau.
3298	Fout in formule - er mogen zich tussen het niveau van een te groeperen lid (%1) en het bijbehorende groepeerniveau (%2) geen niet-groepeerniveaus bevinden.
3299	 - het groepeerniveau van een groep moet hetzelfde bovenliggende niveau hebben.
3300	 - geen bronlid gevonden voor DDL-lid (%s).
3301	 - de dimensie van bronlid %s moet overeenkomen met de brondimensie.
3302	 - lid %s is al gekoppeld.
3303	Kubusgegevens zijn gewijzigd tijdens celtoewijzing. De UPDATE-bewerking is afgebroken en moet opnieuw worden toegepast.
3304	Kan cel niet bijwerken omdat dimensie %1 niet is opgenomen in de virtuele kubus.
3305	Een door de gebruiker gedefinieerde functie uit interface %1 kan niet veilig worden aangeroepen.
3306	Door de gebruiker gedefinieerde functies zijn niet toegestaan door beveiligingsinstellingen voor de huidige verbinding.
3307	 - dimensie %s is een virtuele dimensie van versie 7.0. De dimensie kan niet worden gebruikt voor slicing.
3308	 - dimensie %s kan niet als groepeerdimensie worden gedeclareerd omdat aan de bijbehorende brondimensie al een groepeerdimensie is toegewezen.
3309	 - de functie DistinctCount kan alleen worden gebruikt op het hoogste (buitenste) niveau in een definitie voor een berekende maat.
3310	 - de eigenschap NON_EMPTY_BEHAVIOR kan alleen worden gedeclareerd op berekende maten.
3311	 - globale kubussen (slices) moeten een geldige STORAGE-component hebben.
3312	 - kubus %s kan niet worden gebruikt als groepeerbron omdat het een groepeerkubus is.
3313	 - de syntaxis die wordt gebruikt voor het definiëren van de niet-groepeerdimensie %s is niet geldig.
3314	 - model %s is geen groepeerkubus. Alleen groepeerkubussen kunnen worden verwijderd.
3315	Het bovenliggende lid bevindt zich op het hoogste niveau, dus kunt u voor dit lid geen onderliggende leden verplaatsen of maken. Hiervoor zou de sleutel van het bovenliggende lid moeten worden gewijzigd.
3316	Berichtgeving door SQL Server is mislukt (foutcode = %d, bewerking = %s).
3317	 - de multidimensionale coördinaat op de case-dimensie moet zich op het niveau bevinden dat overeenkomt met de sleutelkolom (%s) van het gegevensanalysemodel
3318	 - globale kubussen bieden geen ondersteuning voor het totaliseren en weergeven van alleen verschillende eenheden.
3319	 - het laden van sqldata.dll, waarvan sqlsort.dll afhankelijk is, is mislukt.
4001	 - in de functie Ancestor
4002	 - in de functie First/LastPeriods
4003	 - in een functie die op één set wordt toegepast
4004	 - in een functie die op twee sets wordt toegepast
4005	 - in de functie Aggregate
4006	 - in de functie VisualTotals
4007	 - in de functie Children
4008	 - in de functie CoalesceEmpty
4009	 - in de functie <constante>
4010	 - in de functie Correlation
4011	 - in de functie Cousin
4012	 - in de functie Count
4013	 - in de functie Covariance
4014	 - in de functie Current
4015	 - in de functie Descendants
4016	 - in een <dimensie>-basisobject
4017	 - in de functie Dimensions(<berekening>)
4018	 - in de functie Dimensions(<tekenreeks>)
4019	 - in een functie <dimensie>.<eigenschap> 
4020	 - in de functie IIF
4021	 - in de functie Item
4022	 - in de functie Item(tekenreeks,...)
4023	 - in de functie LastPeriods
4024	 - in een <niveau>-basisobject
4025	 - in de functie <dimensie>.Levels(...)
4026	 - in de functie <lid>.Level
4027	 - in de functie LinRegIntercept
4028	 - in de functie LinRegPoint
4029	 - in de functie LinRegR2
4030	 - in de functie LinRegSlope
4031	 - in de functie LinRegVariance
4032	 - in een <lid>-basisobject
4033	 - in een functie <lid>.<eigenschap>
4034	 - in de functie <object>.Members
4035	 - in de functie <object>.Name
4036	 - in een <object>-basisklasse
4037	 - in de functie Lead/Lag
4038	 - in een <operator>-functie
4039	 - in de functie ParallelPeriod
4040	 - in de functie PeriodsToDate
4041	 - in de functie Range
4042	 - in een <set>-basisobject
4043	 - in de functie AddCalculatedMembers
4044	 - in de functie { ... }
4045	 - in de functie Rank
4046	 - bij het verwijzen naar een <set> met een naam
4047	 - in de functie StripCalculatedMembers
4048	 - in de functie SetToStr
4049	 - in de functie VisualTotals
4050	 - in een functie Statistische set 1
4051	 - in een functie Statistische set 2
4052	 - in de functie StrToSet
4053	 - in een <tupel>-basisobject
4054	 - in een <monadische_operator>-functie
4055	 - in een functie voor naambinding
4056	 - in functie VisualTotals -- tijdens run-time definities
4057	 - in een door de gebruiker gedefinieerde functie
4058	 - in functie <object>.UniqueName
4059	 - onverwacht einde van de expressie
4060	 - token is niet geldig: %s
4061	 - in basisklasse <formule>
4062	 - in de functie SetToArray
4063	 - in de functie <punt>
4064	 - in de functie <niveau>.Ordinal
4065	 - in de functie Members(<tekenreeks>)
4066	 - in de functie Levels(<tekenreeks>)
4067	 - in de functie TupleToStr(<tupel>)
4068	 - in de functie <tupel>.Item(<berekening>)
4069	 - in de functie <object>.Hierarchy
4070	 - in de functie <object>.Dimension
4071	 - in de functie StrToTuple(<tekenreeks>)
4072	 - in een eigenschap van een object
4073	 - in de interne procedure voor analyse van een lid
4074	 - in de interne procedure voor analyse (omhoog) van een lid
4075	 - in de interne procedure voor het wisselen van de analysestatus van een lid
4076	 - in de interne procedure voor de analyse van een niveau (omhoog of omlaag)
4077	 - in een functie Top of Bottom
4078	 - in de functie CreatePropertySet
4079	 - bij het berekenen van de WHERE-component
4080	 - bij het berekenen van een query-as
4081	 - bij het instellen van een door de gebruiker gedefinieerde cache
4082	 - in de functie ValidMeasure
4083	 - in de functie CreateVirtualDimension
4084	 - toegang geweigerd
4085	 - in de functie UserName
4086	 - in de functie <dimensie>.Levels.Count
4087	 - in de functie <tupel>.Count
4088	 - in de functie Dimensions.Count
4089	 - tijdens het maken van een formule
4090	 - tijdens het verwijderen van een formule
4091	 - bij het zoeken naar een formule
4092	 - bij het schrijven naar een dimensie
4093	 - in de functie Siblings
4094	 - in de functie RollupChildren
4095	 - in de MDX-operator IS
4096	 - in de functie Predict
4097	 - in een alias voor een MDX-taalconstructie
4098	 - bij het maken van een virtuele kubus voor deze sessie
4099	 - in de functie LookupCube
4100	 - in de functie Ancestors
4101	 - in de functie MemberToStr(<lid>)
4102	 - in de functie StrToMember(<tekenreeks>)
4103	 - in de functie LinkMember(<object>, <object>)
4104	 - in de functie Ascendants
4105	 - in de functie ALLMembers
4106	 - in de functie NonEmptyCrossjoin
4107	 - in de functie NameToSet
4108	 - in de voorwaarde voor een berekende cel
4109	 - in de functie IsAncestor
4110	 - in de functie IsSibling
4111	 - in de functie IsGeneration
4112	 - in de functie IsLeaf
4113	 - in de functie CalculationPassValue
4114	 - in de functie CalculationCurrentPass
4115	 - in een eigenschap in de aangepaste lijst van eigenschappen voor rollup
4116	Instellen 
4117	Niveau 
4118	Expressie 
4119	Tupel 
4120	Lid 
4121	Dimensie 
4122	<onbekend> 
4123	 - in de functie Filter
4124	 - in de functie Order
4125	 - in de functie Extract
4126	 - in de functie Intersect
4127	 - in de functie Difference
4128	 - in de functie Generate
4129	 - in de functie DistinctCount
4130	 - in de functie IsGeneration
4131	 - in de functie IsLeaf
5001	<null>
5002	byte
5003	integer
5004	lang
5005	zweven
5006	dubbel
5007	datum
5008	valuta
5009	<fout>
5011	matrix van <null>
5012	matrix van type byte
5013	matrix van type integer
5014	matrix van type long
5015	matrix van type float
5016	matrix van type double
5017	matrix van type date
5018	matrix van type currency
5019	matrix van <fout>
7000	 
20002	Retourneert het bovenliggende item van een lid op een bepaalde afstand in de hiërarchie.
20010	Retourneert het bovenliggende item van een lid op een opgegeven niveau.
20018	Retourneert het laatste gelijkwaardige item tussen de items die op een opgegeven afstand onder een lid liggen.
20026	Retourneert het onderliggende lid met dezelfde relatieve positie onder een bovenliggend lid als het opgegeven onderliggende lid.
20034	Retourneert het huidige lid op een dimensie tijdens een herhaling.
20042	Retourneert het door het systeem gegenereerde gegevenslid dat is gekoppeld aan een lid dat niet onder een ander item ligt.
20050	Retourneert het standaardlid van een hiërarchie.
20058	Retourneert het standaardlid van een dimensie.
20066	Retourneert het eerste onderliggende item van een opgegeven lid.
20074	Retourneert het eerste onderliggende item van het item dat boven een opgegeven lid ligt.
20082	Retourneert een lid dat waarden van een bepaalde dimensie uitsluit.
20090	Retourneert een lid uit een opgegeven tupel.
20098	Retourneert het lid dat een opgegeven aantal posities vóór een opgegeven lid op de dimensie van dat lid komt.
20106	Retourneert het laatste item dat zich onder een opgegeven lid bevindt.
20114	Retourneert het laatste item dat zich onder het bovenliggende item van een opgegeven lid bevindt.
20122	Retourneert het lid dat een opgegeven aantal posities na een opgegeven lid op de dimensie van dat lid komt.
20130	Retourneert het lid dat gelijk is aan een opgegeven lid in een opgegeven hiërarchie.
20138	Retourneert het lid waarvan de naam is opgegeven met een tekenreeksexpressie.
20146	Retourneert het volgende lid op het niveau dat een opgegeven lid bevat.
20154	Retourneert het eerste gelijkwaardige item tussen de items die onder een opgegeven niveau liggen, eventueel op een opgegeven lid.
20162	Retourneert een lid uit een eerdere periode op dezelfde relatieve positie als een opgegeven lid.
20170	Retourneert het item dat zich boven een opgegeven lid bevindt.
20178	Retourneert het vorige lid op het niveau dat een opgegeven lid bevat.
20186	Retourneert een lid uit een tekenreeksexpressie in MDX-indeling.
20194	Retourneert een geldige maat in een virtuele kubus door dimensies die niet kunnen worden toegepast naar het hoogste niveau te dwingen.
20202	Retourneert een berekende waarde met de juiste samengestelde functie, gebaseerd op het samenstellingstype van het lid.
20210	Retourneert de gemiddelde waarde van een numerieke expressie die is toegepast op een set.
20218	Retourneert de huidige berekeningsdoorgang van een kubus voor de opgegeven query-context.
20226	Retourneert de waarde van een numerieke MDX-expressie die is toegepast op een opgegeven berekeningsdoorgang van een kubus.
20234	Wijzigt de waarde van een lege cel in een getal.
20242	Retourneert de correlatie van twee reeksen die zijn toegepast op een set.
20250	Retourneert het aantal tupels in een set, eventueel inclusief of exclusief lege tupels.
20258	Telt het aantal leden in de tupel.
20266	Telt het aantal tupels in de set.
20274	Telt het aantal niveaus in de dimensie.
20282	Telt het aantal dimensies in de kubus.
20290	Retourneert de covariantie van twee reeksen die zijn toegepast op een set met behulp van de populatieformule met afwijking.
20298	Retourneert de covariantie van twee reeksen die zijn toegepast op een set met behulp van de populatieformule zonder afwijking.
20306	Retourneert het aantal verschillende tupels in een set.
20314	Retourneert een of twee numerieke waarden die zijn bepaald aan de hand van een logische test.
20322	Berekent de lineaire regressie van een set en retourneert de waarde van b in de regressielijn y = ax + b.
20330	Berekent de lineaire regressie van een set en retourneert de waarde van y in de regressielijn y = ax + b.
20338	Berekent de lineaire regressie van een set en retourneert R² (de coëfficiënt van bepaling).
20346	Berekent de lineaire regressie van een set en retourneert de waarde van a in de regressielijn y = ax + b.
20354	Berekent de lineaire regressie van een set en retourneert de variantie van de regressielijn y = ax + b.
20362	Retourneert de waarde van een tekenreeksexpressie die is toegepast op een andere opgegeven kubus.
20370	Retourneert de waarde van MDX-expressie die is toegepast op een andere opgegeven kubus in dezelfde database.
20378	Retourneert de maximumwaarde van een numerieke expressie die is toegepast op een set.
20386	Retourneert de mediaanwaarde van een numerieke expressie die is toegepast op een set.
20394	Retourneert de minimumwaarde van een numerieke expressie die is toegepast op een set.
20402	Retourneert de positie in een reeks die begint bij nul, en is gekoppeld aan een opgegeven niveau.
20410	Retourneert een waarde van een numerieke expressie die is toegepast op een model voor gegevensanalyse.
20418	Retourneert de positie in de volgorde die begint bij één van een opgegeven tupel in een opgegeven set.
20426	Retourneert een waarde die is gegenereerd door een roll-up van de waarden van de items die zich onder een opgegeven lid bevinden met behulp van de opgegeven monadische operator.
20434	Retourneert de standaarddeviatie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie zonder afwijking. (Alias voor Stdev.)
20442	Retourneert de standaarddeviatie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie met afwijking. (Alias voor StdevP.)
20450	Retourneert de standaarddeviatie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie zonder afwijking.
20458	Retourneert de standaarddeviatie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie met afwijking.
20466	Retourneert een waarde uit een tekenreeksexpressie.
20474	Retourneert de som van een numerieke expressie die is toegepast op een opgegeven set.
20482	Retourneert de waarde van een opgegeven lid.
20490	Retourneert de variantie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie zonder afwijking.
20498	Retourneert de variantie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie zonder afwijking. (Alias voor de functie Var.)
20506	Retourneert de variantie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie met afwijking. (Alias voor de functie VarP.)
20514	Retourneert de variantie van een numerieke expressie die is toegepast op een set met behulp van een populatie met afwijking.
20522	Retourneert een set die is gegenereerd door berekende leden toe te voegen aan een opgegeven set.
20530	Retourneert een set die alle leden van een niveau bevat, inclusief de berekende leden.
20538	Retourneert een set die alle leden van een dimensie bevat, inclusief de berekende leden.
20546	Retourneert een set van alle items die zich boven een lid op een opgegeven niveau bevinden.
20554	Retourneert een set van alle items die op een bepaalde afstand boven een lid in de hiërarchie liggen.
20562	Retourneert de set van alle items die onder het lid liggen.
20570	Retourneert een set die is gedefinieerd in een as.
20578	Retourneert een opgegeven aantal items vanaf de onderkant van een set, eventueel met vooraf sorteren van de set.
20586	Sorteert een set en retourneert het opgegeven aantal onderste elementen waarvan het cumulatieve totaal minimaal een bepaald percentage is.
20594	Sorteert een set en retourneert het opgegeven aantal onderste elementen waarvan het cumulatieve totaal minimaal een bepaalde waarde is.
20602	Retourneert de items die zich direct onder een lid bevinden.
20610	Retourneert het uitwendig product van twee sets.
20618	Retourneert de set van items die onder een lid op een bepaalde afstand in de hiërarchie liggen, eventueel inclusief of exclusief onderliggende items op andere niveaus.
20626	Retourneert de set van items die onder een lid op een bepaald niveau liggen, eventueel inclusief of exclusief onderliggende items op andere niveaus.
20634	Retourneert een set na verwijdering van dubbele tupels uit een opgegeven set.
20642	Analyseert de leden van een set op het niveau onder het laagste niveau dat wordt weergegeven in de set, of op het niveau onder een dimensie die eventueel kan worden geselecteerd met een indexnummer van een lid in de set die begint bij nul.
20650	Analyseert de leden van een set op het niveau onder het laagste niveau dat wordt weergegeven in de set, of op een niveau onder een optioneel niveau van een lid in de set.
20658	Analyseert een opgegeven aantal onderste leden van een set op een opgegeven niveau en één niveau daaronder.
20666	Analyseert een opgegeven aantal bovenste leden van een set op een opgegeven niveau en één niveau daaronder.
20674	Analyseert de leden van een opgegeven set die voorkomen in een tweede opgegeven set.
20682	Analyseert de leden van een opgegeven set die voorkomen in een tweede opgegeven set, beperkt tot een opgegeven aantal onderste leden.
20690	Analyseert de leden van een opgegeven set die voorkomen in een tweede opgegeven set, beperkt tot een opgegeven aantal bovenste leden.
20698	Analyseert de leden van een set onder een opgegeven niveau.
20706	Analyseert de leden van een opgegeven set die voorkomen in een tweede opgegeven set.
20714	Zoekt het verschil tussen twee sets, eventueel met behoud van dubbele items.
20722	Retourneert een set tupels uit opgehaalde dimensie-elementen.
20730	Retourneert de set die het resultaat is van het filteren van een set op basis van zoekcriteria.
20738	Past een set toe op elk lid van een andere set en voegt de resulterende sets samen.
20746	Retourneert het opgegeven aantal eerste elementen in een set.
20754	Sorteert de leden van een opgegeven set in een hiërarchie in natuurlijke of eventueel in post-natuurlijke volgorde.
20762	Retourneert de doorsnede van twee sets, eventueel met behoud van dubbele items.
20770	Retourneert een set van leden voor een opgegeven lid, inclusief dat lid.
20778	Retourneert de set van alle leden op een opgegeven niveau in een dimensie.
20786	Retourneert de set van alle leden in een opgegeven hiërarchie.
20794	Retourneert de set van alle leden in een opgegeven dimensie.
20802	Retourneert een set van leden uit het niveau Month in een dimensie Time die begint met de eerste periode en eindigt met een opgegeven lid.
20810	Retourneert een set die één lid bevat dat is gebaseerd op een tekenreeksexpressie die een naam van een lid bevat.
20818	Retourneert het uitwendige product van twee of meer sets als set, exclusief lege leden.
20826	Ordent de leden van een opgegeven set, eventueel met of zonder behoud van de hiërarchie.
20834	Retourneert een set van leden (periodes) uit een opgegeven niveau dat begint met het eerste lid en eindigt met een opgegeven lid.
20842	Retourneert een set van leden uit het niveau Quarter in een dimensie Time die begint met de eerste periode en eindigt met een opgegeven lid.
20850	Retourneert de set van items die gelijkwaardig zijn aan een opgegeven lid, inclusief het lid zelf.
20858	Retourneert een set die is gegenereerd door het verwijderen van berekende leden uit een opgegeven set.
20866	Bouwt een set op basis van een opgegeven tekenreeksexpressie in MDX-indeling.
20874	Retourneert een subset van leden uit een opgegeven set.
20882	Retourneert een subset van leden vanaf het einde van een opgegeven set.
20890	Wijzigt de analysestatus van leden.
20898	Retourneert een opgegeven aantal items van de bovenste leden van een opgegeven set, eventueel nadat de set vooraf is gesorteerd.
20906	Sorteert een set en retourneert de bovenste elementen waarvan het cumulatieve totaal minimaal een opgegeven percentage is.
20914	Sorteert een set en retourneert de bovenste elementen waarvan het cumulatieve totaal minimaal een opgegeven waarde is.
20922	Retourneert een set die is gegenereerd door de samenvoeging van twee sets, eventueel met behoud van dubbele items.
20930	Retourneert een set die is gegenereerd door het dynamisch optellen van onderliggende leden in een opgegeven set, eventueel met behulp van een patroon voor de naam van het bovenliggende lid in de resultaatset.
20938	Retourneert een set van leden van het niveau Week in een dimensie Time die begint met de eerste periode en eindigt met een opgegeven lid.
20946	Retourneert een set van leden van het niveau Year in een dimensie Time die begint met de eerste periode en eindigt met een opgegeven lid.
20954	Retourneert de huidige tupel uit een set tijdens een herhaling.
20962	Retourneert een tupel uit een opgegeven set.
20970	Bouwt een tupel op basis van een opgegeven tekenreeksexpressie in MDX-indeling.
20978	Retourneert de dimensie die een opgegeven hiërarchie bevat.
20986	Retourneert de dimensie die een opgegeven niveau bevat.
20994	Retourneert de dimensie die een opgegeven lid bevat.
21002	Retourneert de dimensie waarvan de positie in de kubus in een reeks die begint bij nul wordt opgegeven met een numerieke expressie.
21010	Retourneert de dimensie waarvan de naam wordt opgegeven met een tekenreeks.
21018	Retourneert het niveau van een lid.
21026	Retourneert het niveau waarvan de positie in een dimensie in een reeks die begint bij nul wordt opgegeven met een numerieke expressie.
21034	Retourneert het niveau waarvan de naam wordt opgegeven met een tekenreeksexpressie.
21042	Retourneert de waarde van een MDX-tekenreeksexpressie die is toegepast op de opgegeven berekeningsdoorgang van een kubus.
21050	Wijzigt de waarde van een lege cel in een tekenreeks.
21058	Retourneert een samengevoegde tekenreeks die is gemaakt door het toepassen van een tekenreeks op een set.
21066	Retourneert een van twee tekenreekswaarden die zijn bepaald door een logische test.
21074	Retourneert een tekenreeks in MDX-indeling (Multidimensional Expressions) van een lid.
21082	Retourneert de naam van een opgegeven lid.
21090	Retourneert de naam van een opgegeven dimensie.
21098	Retourneert de naam van een opgegeven hiërarchie.
21106	Retourneert de naam van een opgegeven niveau.
21114	Retourneert een tekenreeks die de waarde van de opgegeven lideigenschap bevat.
21122	Bouwt een tekenreeks op in MDX-indeling op basis van een set.
21130	Retourneert een tekenreeks in MDX-indeling op basis van een opgegeven tupel.
21138	Retourneert de unieke naam van een opgegeven hiërarchie.
21146	Retourneert de unieke naam van een opgegeven dimensie.
21154	Retourneert de unieke naam van een opgegeven lid.
21162	Retourneert de unieke naam van een opgegeven niveau.
21170	Retourneert de domeinnaam en gebruikersnaam van de huidige verbinding.
21178	Converteert een of meer sets naar een matrix voor gebruik in een door de gebruiker gedefinieerde functie.
21186	Retourneert de hiërarchie van een opgegeven dimensie.
21194	Retourneert de hiërarchie van een opgegeven niveau.
21202	Retourneert TRUE als twee vergeleken objecten gelijkwaardig zijn, en anders FALSE.
21210	Retourneert TRUE als een opgegeven lid boven een ander opgegeven lid ligt, en anders FALSE.
21218	Retourneert TRUE als de toegepaste expressie de waarde voor een lege cel is, en anders FALSE.
21226	Retourneert TRUE als een opgegeven lid in een opgegeven generatie voorkomt, en anders FALSE.
21234	Retourneert TRUE als onder een opgegeven lid andere items liggen, en anders FALSE.
21242	Retourneert TRUE als een opgegeven lid gelijkwaardig is aan een ander opgegeven lid, en anders FALSE.
21250	Voert een door de gebruiker gedefinieerde functie uit die een lege waarde retourneert.
21999	156
30000	MDX is niet geldig. Er zijn geen kubussen opgegeven.
30001	MDX is niet geldig. Er zijn geen assen opgegeven.
30002	Kan de eigenschap Visible van het niveau niet op False instellen. Elk veld moet ten minste één zichtbaar niveau hebben.
30003	'|' is geen geldige naam.
30004	De verbinding is niet geopend.
30005	Methode niet beschikbaar. De methode | is niet geldig in de huidige context.
30006	Actie afgebroken door gebruiker.
30007	Kan geen verbinding maken met kubus '|'.  De opgegeven kubus of verbinding is mogelijk niet geldig.
30008	Kan de lijst met beschikbare gegevensbronnen niet ophalen.
30009	ConstructNewRole
30010	Fout bij het klonen van samenstellingen.
30011	Bevestigen
30013	GetTextIndexInList failed:
30014	%s1 mag geen lege tekenreeks zijn.
30015	%s1 is te lang. De maximumlengte is %s2 tekens.
30016	%s1 moet beginnen met een letter.
30017	%s1 bevat een ongeldig teken.
30018	%s1 is geen geldig teken.
30019	%s1 is niet geldig.
30020	%s1 kan niet worden gebruikt als %s2.
30021	Kan %s1 niet vinden.
30022	Gegevensbron %s1 voor %s2 %s3 ontbreekt.
30023	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron %s1.
30024	Kan geen toegang krijgen tot de lijst van tabellen uit de gegevensbron %s. %s2 %s2 Controleer of de gegevensbron geldig is.
30025	Gegevensbron voor %s1 is niet geldig.
30026	IsValidPartitionDataSource:
30027	IsValidPartitionSourceTableStructure:
30028	De bronpartitiesamenstelling %s1 is niet compatibel met de doelpartitiesamenstelling %s2, omdat deze verschillende dimensiestructuren hebben.
30029	De bronpartitiesamenstelling %s1 is niet compatibel met de doelpartitiesamenstelling %s2, omdat deze een verschillende opslagmodus hebben.
30030	De database %s1 kan niet worden verwerkt omdat deze %s3 partities bevat in zowel ROLAP- als MOLAP-modus. Deze modussen delen dezelfde feitentabel, %s2. %s3 %s3 Probeer kubussen afzonderlijk te verwerken.
30031	De kubus %s1 kan niet worden verwerkt omdat deze %s3 partities bevat in zowel ROLAP-modus als MOLAP-modus. Deze modussen delen dezelfde feitentabel, %s2.
30032	processCheckOLAPMode: %s1
30033	Feitentabel van dimensie:
30034	Kan geen toegang krijgen tot de gegevensbron van de partitie %s1.
30035	Feitentabel wordt vervangen:
30036	ReplaceMeasureSourceColumn:
30037	Kan de gegevensbron van de kubus niet vinden.
30038	SetNewFactTable:
30039	%s1 is geen geldig voorvoegsel voor een samenstelling.
30040	Het voorvoegsel voor de samenstelling %s1 %s1 '%s2' %s1 %s1 is te lang voor samenstellingen. %s1 De maximumlengte van een voorvoegsel voor een samenstelling is %s3.
30041	voorvoegsel voor een samenstelling
30042	%s1 %s2 heeft hetzelfde voorvoegsel voor een samenstelling.
30043	Interne fout
30044	Ten minste één niveau moet worden gedefinieerd.
30045	Ten minste één niveau dat niet van het type (All) is, moet worden gedefinieerd.
30046	Ten minste één maat moet worden gedefinieerd in de kubus.
30047	Ten minste één dimensie moet worden gedefinieerd in de kubus.
30048	De grootte van de feitentabel mag niet 0 zijn.
30049	De maat voor de virtuele kubus is niet geldig.
30050	De feitentabel is niet geldig.
30051	Er is een lus aangetroffen in het schema.
30052	De bronkolom is niet geldig
30053	De gegevensbron is niet geldig.
30054	Gegevensbron ontbreekt.
30055	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron.
30056	Kan geen toegang krijgen tot de tabellen van de gegevensbron.
30057	Het voorvoegsel voor de samenstelling is niet geldig.
30058	Fout tijdens het bijwerken van de virtuele kubus %s1.
30059	Kan kolom 
30060	 niet vinden in systeemtabel
30061	bij een poging tot lezen.
30062	De objectbibliotheek bevat het kenmerk alleen-lezen.
30063	U kunt geen objecten bewerken in de database voor analyseservices.
30064	Kan geen verbinding maken met de bibliotheek. %s1 %s1 %s2
30065	Kan geen informatie ophalen uit de bibliotheek. %s1 %s1 %s2
30066	Geen foutbeschrijving
30067	Onbekend object 
30068	Bezig met het vullen van de samenstellingstabel
30069	Onverwachte fout in InsertInto
30070	Onbekende verzamelingsnaam in pad: 
30071	Geannuleerd
30072	Server is bezig met de initialisatie van %s1 %s2
30073	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.Details
30074	Server is bezig met de initialisatie van %s1 %s2.Measures
30075	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.Measures
30076	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.Dimensions
30077	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.Levels
30078	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.%s3
30079	Server is bezig met de initialisatie van  %s1 %s2 (laatste)
30080	Onverwachte interne fout (%s1 %s2)
30081	Virtuele kubus: %s1
30082	%s1 wordt niet gebruikt in een kubus binnen de virtuele kubus.
30083	De functie SourceColumn van de maat van de virtuele kubus moet de volgende indeling hebben:
30084	   [cube_name].[cubeMeasure_name]
30085	Deze verwerkingsoptie wordt niet ondersteund door het kubusobject.
30086	Kubus %s1 kan niet worden verwerkt omdat de basisstructuur van de kubus is gewijzigd. Een volledige verwerking is vereist.
30087	Geslaagde verwerking van 
30088	: Fouten tijdens verwerking
30089	Verwerking vereist
30090	Verwerking mislukt. 
30091	Cube.LogRequest method
30092	CubeDimension
30093	CubeLevel
30094	Kan geen verbinding maken met de analyseserver %s1.
30095	Kan %s1 %s2 niet initialiseren.
30096	Intern (%s1 %s2 niet gevonden op de server)
30097	Intern (%s1 %s2 kan niet worden geopend op de server)
30098	Intern (kan huidig(e) %s1 op de server niet sluiten)
30099	Interne fout (%s1 %s2)
30100	 De database %1 kan niet worden verwerkt omdat deze partities in zowel ROLAP-modus als MOLAP-modus bevat. Deze modussen delen dezelfde feitentabel, %s2.
30101	Bezig verbinding te maken met de gegevensbron 
30102	Er is geen verbinding gemaakt met gegevensbron %s1 tijdens een poging query %s2 %s3 uit te voeren.
30103	Er is geen verbinding gemaakt met gegevensbron %s1 tijdens een poging query %s2 %s3 uit te voeren.
30104	SQL-query:%s1%s2%s1%s1 Fout:%s1%s3
30105	Kan niet beginnen met het bijwerken van dimensie (%s1 %s2)
30106	Serverobject niet gevonden %s2.Levels (uitgebreid)
30107	Server is bezig met de initialisatie van %s1 %s2 (uitgebreid)
30108	Database-dimensie 
30109	 is niet geldig.
30110	Een volledige dimensieverwerking wordt uitgevoerd
30111	Een incrementele dimensie-update wordt uitgevoerd
30112	 De dimensie %1 kan niet worden verwerkt omdat de basisstructuur van de dimensie is gewijzigd. Een volledige verwerking is vereist.
30113	Bezig met het tellen van dimensie-items van %s1
30114	Het DataSource-object is niet geldig.
30115	Er is geen verbinding met gegevensbron %s1.
30116	Kan de leden van dblevel %s1 niet tellen.
30117	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.Aggregations
30118	Server is bezig met de initialisatie van %s1 %s2.Facts
30119	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.ExtLevels
30120	Serverobject niet gevonden %s1 %s2.ExtMeasures
30121	Overgeslagen
30122	De bovenliggende kubus (%s1 %s2) moet worden verwerkt
30123	Kan geen verbinding maken met het register op de server (%s1) of u bent geen lid van de groep OLAP-beheerders op deze server.
30124	Kan de registersleutel niet openen op de server (%s1).
30125	Kan de bibliotheekinformatie niet ophalen van de server (%s1).
30126	Kan de beveiligingsinformatie niet ophalen van de server (%s1).
30127	Kan de informatie over de huidige gebruiker niet ophalen.
30128	Interne fout
30129	Fout van besturingssysteem
30130	Bestandsfout
30131	Geheugenfout
30132	Netwerkfout
30133	Fout van COM (OLE)
30134	Verwerkingsfout
30135	Fout in formule
30136	Beveiligingsfout
30137	tijdens de bewerking Open
30138	Einde van bestand aangetroffen
30139	Opnieuw toewijzen van ruimte mislukt
30140	Leesfout
30141	Schrijffout
30142	Kan geen bestandskenmerken ophalen
30143	Bezig met sluiten
30144	Zoekactie
30145	Er is onvoldoende geheugen beschikbaar op de server. Sluit enkele toepassingen en probeer het opnieuw.
30146	Object bestaat al
30147	Object bestaat niet
30148	Onvoldoende ruimte
30149	Diversen
30150	Fout bij internationale ondersteuning
30151	Initialisatiefout
30152	De parameter is niet geldig
30153	Het antwoord is niet geldig
30154	De versie is niet geldig
30155	De verbinding wordt verbroken
30156	De bewerking is geannuleerd
30157	Niet geïmplementeerd
30158	Fout tijdens de bewerking Map wijzigen
30159	Fout tijdens de bewerking Map maken
30160	Fout tijdens de bewerking Map verplaatsen
30161	Fout tijdens de bewerking Map verwijderen
30162	Fout tijdens de bewerking Bestand verplaatsen
30163	Fout tijdens de bewerking Bestand kopiëren
30164	Fout tijdens de bewerking Bestand verwijderen
30165	Fout tijdens de bewerking Mappenlijst
30166	Domeinfout
30167	Netwerkfout
30168	Toegangsfout
30169	Fout bij bewerking voor toegangscontrolelijst
30170	Fout in beveiligings-id
30171	Fout in object-token
30172	Fout bij gebruikersverificatie
30173	Dubbele sleutel in gegevens-cache
30174	ROLAP-samenstellingstabel ontbreekt
30175	SQL-bron niet gevonden
30176	Fout in naam van SQL-bron
30177	Fout in tekstkolom
30178	Fout in SQL-kolom
30179	Onjuist kolomtype
30180	De query komt niet overeen met de definitie.
30181	De slice komt niet overeen met de definitie.
30182	De samenstelling komt niet overeen met de definitie.
30183	De gegevens-slice van de samenstelling komt niet overeen met de definitie
30184	Het volgnummer van het samenstellingsniveau is niet geldig
30185	Het volgnummer van de samenstellingsmaat is niet geldig
30186	Het dimensielid is niet uniek.
30187	De sleutel van het dimensielid is niet uniek.
30188	Syntaxisfout
30189	Overloop
30190	De verzameling bevat het kenmerk alleen-lezen.
30191	Item niet gevonden in verzameling
30192	Dimensie is vergrendeld omdat deze momenteel wordt gebruikt in een kubus. Verwijder de dimensie uit de kubus om de dimensie te ontgrendelen.
30193	De objectnaam bevat ongeldige tekens.
30194	Kan de laatste partitie niet verwijderen. Een kubus moet ten minste één partitie hebben.
30195	Kan de naam van de database niet wijzigen.
30196	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron.
30197	De naam van de gegevensbron is niet geldig.
30198	De naam van de feitentabel is niet geldig.
30199	Er zijn geen maten gedefinieerd.
30200	Er zijn geen dimensies gedefinieerd.
30201	De naam van de samenstellingskolom is niet geldig.
30202	De bronkolom is niet geldig
30203	Er zijn geen niveaus gedefinieerd.
30204	De naam van de dimensietabel is niet geldig.
30205	De join met de feitentabel is niet geldig.
30206	Minder dimensieleden dan op het bovenliggende niveau
30207	Ongeldig aantal dimensieleden
30208	Kan kolom %s1 in systeemtabel %s2 niet vinden.
30209	Kan geen verbinding maken met bibliotheek.%s1%s1Analyseserver: %s2%s1%s1Fout:%s1%s3
30210	Kan de informatie van de bibliotheek niet ophalen.%s1%s1Analyseserver: %s2%s1%s1Fout:%s1%s3
30211	Bezig met het verwijderen van de indexen voor tabel %s1 buiten een transactie, omdat de gegevensbron van de partitie geen DDL (data definition language) binnen transacties ondersteunt.
30212	Bezig met het verwijderen van de indexen voor tabel %s1 buiten een transactie, omdat de gegevensbron van de partitie geen DDL (Data Definition Language) ondersteunt binnen transacties.
30213	Onverwachte fout in CreateIndexes
30214	Onbekende verzamelingsnaam in pad: 
30215	Onbekend object 
30216	Dimensie %s1 wordt in geen enkele kubus binnen de virtuele kubus gebruikt.
30217	Kan niet twee dimensies met dezelfde naam toevoegen aan %s1.
30218	Een opgenomen dimensie is verwerkt in dezelfde transactie.
30219	Kan de tweede verbinding met de gegevensbron niet openen. Fout: %s1.
30220	De partitie %s1 moet worden verwerkt voordat deze wordt samengevoegd.
30221	Bezig verbinding te maken met gegevensbron %s1
30222	Kan geen verbinding maken met gegevensbron %s1
30223	Rijen waarop de query is uitgevoerd 
30224	 Kan geen ander niveau toevoegen. %s1 Het maximum aantal niveaus in een dimensie is %s2
30225	Omdat de dimensie niet is verwerkt, bestaat deze niet op de server. De dimensie wordt verwerkt.
30226	Bezig met het samenvoegen van partitie %s1 in %s2
30227	Bezig met het samenvoegen van partitie %s1 in %s2
30228	Bezig met het verwijderen van tabel %s1 buiten een transactie, omdat de gegevensbron van de partitie geen DDL binnen transacties ondersteunt.
30229	De partitie %s1 bestaat niet op de server.
30230	De samenstellingen van partitie %s1 zijn gewijzigd (de aantallen komen niet overeen).
30231	De samenstellingen van partitie %s1 zijn gewijzigd (de samenstellingen verschillen).
30232	De samenstellingen van partitie %s1 zijn gewijzigd (de opslagmodussen verschillen).
30233	Interne fout tijdens controle op consistentie van partitie %s1
30234	Dimensie %s1 is in dezelfde transactie verwerkt.
30235	De kubus moet worden verwerkt.
30236	De kubus moet worden verwerkt.
30237	Kan de tweede verbinding met de gegevensbron niet openen. Fout: %s1.
30238	Kan geen verbinding tot stand brengen met servicebesturingsbeheer op computer %s1.
30239	Kan geen verbinding maken met de service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) op computer %s1.
30240	Kan geen query uitvoeren op de status van de service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) op computer %s1.
30241	Kan geen verbinding tot stand brengen met servicebesturingsbeheer op computer %s1.
30242	Kan de service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) op computer %s1 niet openen.
30243	De statusparameter van de service op computer %s1 is niet geldig.
30244	De service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) wordt niet uitgevoerd op computer %s1.
30245	De service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) op computer %s1 wisselt momenteel van status. Probeer het later opnieuw.
30246	Er zijn fouten opgetreden tijdens de bewerking op de service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) op computer %s1.
30247	Kan geen partities samenvoegen. De samenstellingen van de twee partities komen niet overeen.
30248	Database ontbreekt op de server...
30249	Kan database %s1 niet openen op de analyseserver.
30250	Kan kubus %s1 niet openen op de analyseserver.
30251	Kan geen verbinding maken met het query-logboekbestand.
30252	Kant het query-logboekbestand niet bijwerken.
30253	PersistObject kan het object niet opslaan.
30254	Het wordt aanbevolen de procedure voor validatie van de bibliotheek uit te voeren. Dit kan echter lang duren.
30255	Wilt u deze procedure uitvoeren?
30256	Bibliotheekvalidatie
30257	Het aantal dimensies in gegevensset %s1 komt niet overeen.
30258	Te veel niveaus opgegeven in gegevensset %s1 voor dimensie %s2.
30259	Kan maten niet verwijderen uit een samenstelling die is gemaakt door PartitionAnalyzer.
30260	De partities kunnen niet worden verwerkt omdat kubus %s1 niet wordt verwerkt.
30261	De bronpartitie bestaat niet.
30262	De doelpartitie bestaat niet.
30263	Kan geen virtuele dimensies verwerken.
30264	Kan geen verbinding maken met de analyseserver %s1.
30265	Kan kubus %s1 op de analyseserver niet openen.
30266	Partitiegegevensbron is niet ingesteld.
30267	Kan partitie %s1 niet verwijderen van de analyseserver.
30268	De beveiliging voor kubus %s1 kan niet worden bijgewerkt omdat de kubus nog niet is verwerkt.
30269	De kubus %s1 kan niet worden bijgewerkt omdat de kubus nog niet is verwerkt.
30270	Kan het query-logboekbestand niet bijwerken.
30271	De bewerking is mislukt omdat kubus %s1 niet wordt verwerkt.
30272	Kan object niet opslaan binnen een DSO-transactie (Decision Support Objects).
30273	De partities %s1 en %s2 kunnen niet worden samengevoegd omdat de kubus niet wordt verwerkt.
30274	Partitie %s1 moet worden verwerkt voordat deze wordt samengevoegd.
30275	De kubus is niet verwerkt.
30276	Kubus %s1 moet eerst worden verwerkt om deze bewerking te voltooien.
30277	De eigenschap EnableAggregations kan niet worden ingesteld voor niveaus in dimensies waarvan de eigenschap AggregationUsage niet dimAggUsageCustom is.
30278	Kan database %s1 op de analyseserver niet openen.
30279	Kan kubus %s1 niet verwijderen van de analyseserver.
30280	De database kan niet worden vergrendeld tijdens een transactie.
30281	Deze verwerkingsoptie wordt niet ondersteund door het databaseobject.
30282	Bezig met het verwerken van database %s1.
30283	Verplichte instructie mislukt met fout %s1 %s2 De uitgevoerde instructie is: %s3
30284	Een dimensie kan niet meer dan één virtueel niveau hebben.
30285	Een virtueel niveau kan niet worden toegevoegd aan een dimensie die geen (All)-niveau heeft.
30286	Een dimensie met een virtueel niveau kan maar één gewoon niveau hebben, het (All)-niveau.
30287	Het dimensieobject ondersteunt deze verwerkingsoptie niet.
30288	Kan geen hulpobject openen op de analyseserver voor niveau %s1.
30289	Serverobject niet gevonden %s1.Properties
30290	ColumnSize moet een positief geheel getal zijn.
30291	Niveau van type All kan alleen het hoogste niveau in de dimensie zijn.
30292	Objectnaam kan niet worden gewijzigd.
30293	Gebruiker %s1 op computer %s2 heeft %s3 vergrendeld.
30294	Beschrijving: %s1
30295	Het object kan niet worden ontgrendeld omdat het niet is vergrendeld.
30296	LockTimeout kan niet lager dan 0 zijn.
30297	Het vergrendelingsbestand is beschadigd.
30298	Het vergrendelingsbestand ontbreekt.
30299	Kan geen vergrendelingsbewerking uitvoeren omdat het netwerk niet beschikbaar is.
30300	Kan geen vergrendelingsbewerking uitvoeren omdat de computer met het vergrendelingsbestand niet is gevonden.
30301	Kan geen vergrendelingsbewerking uitvoeren omdat het pad van het vergrendelingsbestand niet is gevonden.
30302	De beschrijving van de vergrendeling is te lang.
30303	De waarde van de parameter LockType is niet geldig.
30304	De eigenschap kan niet worden gewijzigd in deze context.
30305	De naam van de eigenschap mag niet leeg zijn.
30306	Kan partitie %s1 op de analyseserver niet openen.
30307	De partitie %s1 kan niet worden verwerkt omdat de kubus niet wordt verwerkt.
30308	Kan niet beginnen met de transactie in gegevensbron %s1.
30309	De eigenschap Members Count van niveau %s1 van dimensie %s2 moet groter dan 0 zijn.
30310	Het niveau %s1 van dimensie %s2 heeft minder leden dan het vorige niveau.
30311	De verzameling eigenschappen kan niet worden gewijzigd in deze context.
30312	Bezig met het verwijderen van de indexen voor tabel %s1 buiten een transactie, omdat de gegevensbron van de partitie geen DDL (Data Definition Language) ondersteunt binnen transacties.
30313	Bezig met het verwijderen van tabel %s1 buiten een transactie, omdat de gegevensbron van de partitie geen DDL (Data Definition Language) ondersteunt binnen transacties.
30314	De servernaam is al ingesteld en kan niet worden gewijzigd.
30315	Verbinding mislukt: servernaam is niet ingesteld.
30316	Kan de volgende registersleutel niet openen op de server (%s1): %s2
30317	Kan geen upgrade uitvoeren voor de bibliotheek.
30318	Bibliotheek is niet compatibel.
30319	De instelling voor de eigenschap SubClassType is niet geldig.
30320	Uw machtigingen op de server staan u niet toe deze analyseserver te beheren. %s1 %s1Fout: %s2
30321	Object is verouderd
30322	Protocolversies zijn niet compatibel
30323	Brongegevens bevatten geen rijen
30324	Gegevens zijn mogelijk beschadigd
30325	Schijf %s1 is vol
30326	Ongeldig kolomtype in query
30327	Time-out opgetreden
30328	Er zijn fouten opgetreden tijdens het lezen van een of meer kolommen.
30329	Kan geen index maken.
30330	Time-out bij het ophalen van de beveiligings-id voor %s1
30331	Ongeldige gebruikersnaam: %s1
30332	Fout bij parseren van expressie die begint met ' ... 
30333	 ... '
30334	Fout bij berekening
30335	Fout in gegevens
30336	Ongeldig verzoek
30337	Bindingsfout
30338	Luisterfout
30339	Selectiefout
30340	Acceptatiefout
30341	Verbindingsfout
30342	Fout door time-out
30343	Fout bij het laden van DLL
30344	Geen ingangspunt
30345	Kan functie niet uitvoeren
30346	De gebruiker kan niet worden geverifieerd.
30347	Functie wordt niet ondersteund
30348	Fout bij het imiteren van de gebruiker
30349	Fout bij teruggaan
30350	Kan geen partities samenvoegen. Een van de partities bevat geen gegevens.
30351	Kan database %s1 niet openen op de analyseserver.
30352	Kan een object niet naar zichzelf klonen.
30353	Kan de naam van het object niet wijzigen.
30354	Verwijzing naar bovenliggend item is niet geldig.
30355	Kan een eigenschap van een gedeeld object niet wijzigen.
30356	Kan geen database maken op de analyseserver.
30357	Dimensie %s1 kan niet worden verwijderd omdat deze wordt gebruikt in kubus %s2.
30358	De bewerking is geannuleerd
30359	Kan het object niet opslaan. Het object is gewijzigd door een andere toepassing.
30360	Kan de verbinding met analyseserver %s1 niet openen.
30361	Kan database %s1 op de analyseserver niet openen.
30362	Kan dimensie %s1 op de analyseserver niet openen.
30363	Bezig met het verwijderen van partitie %s1.
30364	Bezig met het opslaan van kubus %s1.
30365	Kan een eigenschap van een gedeeld object niet wijzigen.
30366	Een dimensie moet ten minste één ingeschakeld niveau hebben.
30367	Alle niveaus onder het uitgeschakelde niveau moeten worden uitgeschakeld.
30368	Alle niveaus boven het ingeschakelde niveau moeten worden ingeschakeld.
30369	Bezig met het verwijderen van kubus %s1
30370	Kan virtuele dimensie %s1 niet toevoegen, omdat de bijbehorende brondimensie, %s2, zich niet in de database bevindt.
30371	Bezig met het verwerken van database %s1.
30372	De bewerking is geannuleerd
30373	Bezig met samenvoegen binnen een transactie
30374	Bezig met verwijderen binnen een transactie
30375	Bezig met verwerken binnen een transactie
30376	Bezig met het opslaan van database %s1.
30377	Bezig met het opslaan van gegevensbron %s1.
30378	Bezig met het opslaan van opdracht %s1.
30379	Kan de verbinding met de analyseserver %s1 niet openen.
30380	Kan database %s1 op de analyseserver niet openen.
30381	Kan dimensie %s1 op de analyseserver niet openen.
30382	Bezig met het opslaan van dimensie %s1.
30383	Bezig met het opslaan van rol %s1.
30384	Kan de brondimensie %s1 voor het virtuele niveau niet vinden.
30385	Kan het niveau %s1 niet vinden in de brondimensie %s2.
30386	Kan lideigenschap %s1 in niveau %s2 in brondimensie %s3 niet vinden.
30387	De eigenschap MemberKeyColumn van een virtueel niveau moet de volgende indeling hebben: %s1 [dimensienaam].[niveaunaam].[naam van lideigenschap]
30388	Bezig met het toevoegen van een %s1 aan %s2
30389	De sleutel is niet geldig.
30390	Bezig met het verwijderen van %s1 uit %s2
30391	Bezig met het opslaan van partitie %s1.
30392	Interne bibliotheekvergrendeling
30393	Gebruiker %s1 op computer %s2 heeft %s3 vergrendeld.
30394	Beschrijving: %s1
30395	Kubus %s1 wordt gekoppeld
30396	De eigenschap ConnectionString is niet ingesteld.
30397	Kan de kubusnaam die is opgegeven in de eigenschap SourceTable niet vinden, of u beschikt niet over de juiste machtigingen om een query uit te voeren op deze kubus
30398	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron.
30399	De eigenschap ConnectionString verwijst niet naar een ADO MD-voorziening.
30400	Fout bij het maken van een gekoppelde partitie
30401	Kan de kubusnaam die is opgegeven in de eigenschap SourceTable niet vinden, of u beschikt niet over de juiste machtigingen om een query uit te voeren op deze kubus
30402	Geen dimensies gevonden in de opgegeven kubus
30403	Kan geen verbinding maken met de analyseserver
30404	Dimensiebeveiliging: hoogste niveau is lager dan het laagste niveau
30405	Dimensiebeveiliging: samenvoegen van rollen: niveauconflict
30406	Dimensiebeveiliging: GetDataCache: beveiligde niveaus vereist
30407	Dimensiebeveiliging: kan MDX-expressie(s) niet evalueren
30408	De gegevensbron voor %s1 %s2 bestaat niet.
30409	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron voor %s1 %s2. %s3Fout: %s4
30410	Het beveiligingskenmerk van het lid is niet geldig: %s1
30411	Schrijfmachtigingen voor lidbeveiliging kunnen niet worden ingesteld in een kubusrol.
30412	De toegangsmachtiging voor lidbeveiliging is niet geldig: %s1%s2Verwacht: %s3 of %s4
30413	Er is een fout opgetreden tijdens het parseren van lees- en schrijfmachtigingen voor lidbeveiliging: %s1
30414	Er is een fout opgetreden tijdens het parseren van lidbeveiligingsmachtiging: %s1
30415	Samenstellingsniveau moet ook bestaan in de partitiedimensie.
30416	Samenstellingsniveau moet zich in dezelfde index bevinden als het partitieniveau.
30417	Het bovenliggende niveau moet worden toegevoegd, voordat dit niveau wordt toegevoegd aan een samenstellingsdimensie.
30418	Kan standaardleden voor dimensies niet bijwerken
30419	Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van de beveiliging voor kubus %s1 (%s2)
30420	Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van de beveiliging voor kubus %s1
30421	Kubusdimensie heeft geen corresponderende databasedimensie.
30422	Kan de kubusupdate niet initiëren (%s1 %s2)
30424	De eigenschap AggregationUsage is niet compatibel met de instellingen van de dimensie.
30425	Deze functie AggregationFunction wordt niet ondersteund.
30426	Kan geen virtuele dimensie maken van een andere virtuele dimensie.
30427	Voor de instellingen van de dimensie is vereist dat de lidsleutels van het laatste niveau van de dimensie uniek zijn.
30428	De eigenschap ColumnType van het laatste niveau van de dimensie is niet compatibel met de instellingen van de dimensie.
30429	De eigenschap ColumnType voor dimensie %1 in kubus %2 is niet compatibel met de instellingen van de dimensie.
30430	Kan IsVirtual niet op True instellen in een dimensie met een niveau van subklassentype sbclsVirtual.
30431	Kan IsVirtual niet op True instellen in een dimensie van subklassentype sbclsParentChild of sbclsMining.
30432	De brondimensie moet worden verwerkt.
30433	Een niveau van subklassentype sbclsVirtual kan niet worden toegevoegd aan een dimensie waar IsVirtual op True is ingesteld.
30434	Een niveau van subklassentype sbclsParentChild of sbclsMining kan alleen worden toegevoegd aan een dimensie van hetzelfde subklassentype.
30435	Een dimensie van subklassentype sbclsParentChild of sbclsMining kan maar één niveau van het subklassentype van de dimensie bevatten.
30436	De lideigenschap die is opgegeven voor OrderingMemberProperty is niet gevonden.
30437	Deze naam van een lideigenschap is gereserveerd. Deze kan niet worden gebruikt voor lideigenschappen.
30438	Dit bijschrift is gereserveerd. Het kan niet worden gebruikt voor lideigenschappen.
30439	Partities die bij een gekoppelde kubus horen, kunnen geen samenstellingen hebben.
30440	Kan geen samenstellingen ontwerpen voor partities in een gekoppelde kubus.
30441	Deze versie van analyseservices werkt niet met OLAP-services van SQL Server 7.0.
30442	Object %s1 is niet verbonden met de server. Kan het object nu niet vernieuwen.
30443	Time-out bij verbinding met de analyseserver:
30444	Kan partities met DistinctCount-maat niet samenvoegen.
30445	Kan een partitie die is gemaakt met de OLAP-services van SQL Server 7.0 niet samenvoegen met een partitie die is gemaakt de analyseservices van SQL Server 2000.
30446	Schrijven naar dimensie: de MOVE-instructie is niet geldig.
30447	Te veel niveaus in dimensie met boven- en onderliggende items
30448	Ongelijk aantal scheidingstekens
30449	Onverwacht einde van gegevens
30450	Onjuist token-scheidingsteken
30451	Het berekende lid bestaat al
30452	Er bestaat al een lid
30453	Een vereist bovenliggend item bestaat niet
30454	Een lid bestaat niet
30455	Voor de formule wordt geen specificatie verwacht in de vorm van een sleutel
30456	Onjuist lidtype
30457	Onjuist type voor bovenliggend lid
30458	De formule is te diep
30459	Null-kolomnaam: de naam moet overeenkomen met de sleutel
30460	Er is geen aangepaste rollup-kolom gedefinieerd
30461	Er is geen deltakolom gedefinieerd
30462	Dubbele eigenschap
30463	Een NULL-sleutel wordt niet ondersteund in deze context
30464	De oplossing van het lid is niet geldig
30465	Alleen Delta is toegestaan als eigenschap in deze context
30466	De dimensie bevat niet het kenmerk lezen/schrijven
30467	De dimensie is niet geldig
30468	De tabel van de dimensie met boven- en onderliggende items heeft een lus
30469	Een lid bevindt zich onder een ongeldig item in een dimensie met boven- en onderliggende items
30470	Dimensie niet in balans: de relatieve positie moet positief zijn
30471	Niet hetzelfde niveau
30472	De functie ondersteunt geen lege of ontbrekende leden of niveaus
30473	Het lid heeft een ongeldige waarde voor het aantal overgeslagen niveaus
30474	De hoeveelheid werk voor het verwerken van de query voor de ROLAP-dimensie %s overschrijdt de maximale aan het systeem aangepaste limiet
30475	De context voor het aanvragen van eigenschappen is niet geldig (u hebt mogelijk een eigenschap van een berekend lid aangevraagd)
30476	De context van waaruit set.Current is aangeroepen, is niet geldig
30477	Poging de formule bij te werken
30478	Poging een maat die geen som is bij te werken
30479	Poging het berekende niveau bij te werken
30480	Poging een niveau dat niet het laagste is bij te werken
30481	Poging N/A-cel in een virtuele kubus bij te werken
30482	Poging tot gegevensanalyse, maar de analyse is niet ingeschakeld
30483	Poging een lid dat niet in gebruik is te verwijderen
30484	De initiële operator voor RollupChildren is niet geldig
30485	De operator voor RollupChildren is niet geldig
30486	Dimensiebeveiliging: het hoogste niveau is lager dan het laagste niveau
30487	Dimensiebeveiliging: samenvoegen van rollen: niveauconflict
30488	Dimensiebeveiliging: GetDataCache: beveiligde niveaus vereist
30489	Dimensiebeveiliging: kan MDX-expressie(s) niet evalueren
30490	De publicatieserver en abonnementsserver moeten verschillend zijn
30491	Ongeldige kolom [%s1].[%s2]
30492	Omdat deze kubus ten minste één externe partitie bevat, kan deze kubus dimensie %s1, waarnaar u kunt schrijven, niet bevatten.
30493	Maat %s1 is geen onderdeel van deze kubus en kan niet als standaardmaat worden ingesteld
30494	Kan de eigenschap OlapMode van een gekoppelde kubus niet wijzigen
30495	Omdat een van de dimensies die worden gebruikt in deze kubus gebruikmaakt van een dimensie waarnaar u kunt schrijven, kan deze kubus geen externe partitie hebben
30496	Kan update van kubus niet initiëren (%s1 %s2)
30497	Kan USE LIBRARY-componenten voor dimensies niet bijwerken
30498	Kan standaardleden voor dimensies niet bijwerken
30499	Kan aangepaste rollup voor kubusniveaus niet bijwerken
30500	Kan DefaultMeasure voor kubus niet bijwerken
30501	Kan USE LIBRARY-componenten voor dimensies niet bijwerken
30502	Kan standaardleden voor dimensies niet bijwerken
30503	Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van de beveiliging voor kubus %s1 (%s2)
30504	Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van de beveiliging voor kubus %s1
30505	De eigenschap AggregationUsage is niet compatibel met de instellingen van de dimensie.
30506	Kan AggregationFunction van een maat in een gekoppelde kubus niet wijzigen.
30507	Kan ColumnType van een maat in een gekoppelde kubus niet wijzigen.
30508	Deze gegevensbron wordt gebruikt door een ander object en kan niet worden verwijderd voordat alle afhankelijke objecten zijn verwijderd.
30509	Kan geen virtuele dimensie maken van een andere virtuele dimensie.
30510	Time-out (%s1 seconden) niet juist ingesteld op de voorziening.
30511	Omdat deze dimensie in ten minste één kubus met een externe partitie wordt gebruikt, kunt u er niet naar schrijven.
30512	De brondimensie moet worden verwerkt
30513	De niveaunaam %s1 is niet geldig.
30514	MSSQLServerOLAPService is niet gestart.
30515	Kan geen verbinding maken met de analyseserver op computer '%s1'.%n%s2
30516	Kan object %s1 niet vergrendelen.%s2Fout: %s3 %s2%s2Controleer of de service van de analyseserver (MSSQLServerOLAPService) wordt uitgevoerd.%nStart de toepassing opnieuw op.
30517	De beveiliging voor analysemodel %s1 kan niet worden bijgewerkt, omdat de kubus nog niet is verwerkt.
30518	Het analysemodel %s1 kan niet worden bijgewerkt, omdat het model nog niet is verwerkt.
30519	Het analysemodel %s1 kan niet worden bijgewerkt, omdat de basisstructuur van de kubus is gewijzigd. Een volledige verwerking is vereist.
30520	Ongeldige kolom [%s1]: 
30521	Ongeldige geneste kolom [%s1]: 
30522	Ongeldige machtigingssleutel voor rol.
30523	De naam van de abonneepartitie moet hetzelfde zijn als de naam van de publicatiekubus.
30524	Kan de eigenschap OlapMode van een partitie in een gekoppelde kubus niet wijzigen
30525	De eigenschap RemoteServer kan niet worden gewijzigd nadat deze is ingesteld.
30526	Kan het bronniveau voor niveau %s1 in dimensie %s2 niet vinden
30527	Verwerking van %s1 %s2 is voltooid. Eindtijd: %s3  Duur: %s4
30528	Bezig met het maken van de weergave voor %s1 %s2
30529	%s1 Begintijd: %s2
30530	Kan geen fouten met betrekking tot ontbrekende lidsleutels schrijven naar het logboekbestand. %s1
30531	Het maximum aantal verwerkingsfouten met dimensiesleutels is overschreden.
30532	%s1. Verwerkte rijen: %s2
30533	Bezig met het schrijven van samenstellingen en indexen van %s1 %s2 (segment %s3)
30534	Kan geen transactie naar de Meta Data Services-bibliotheek openen. %s1Fout: %s2
30535	Kan het serverobject in de Meta Data Services-bibliotheek niet maken. %s1Fout: %s2
30536	Kan het Data Warehousing Framework-object in de Meta Data Services-bibliotheek niet maken. %s1Fout: %s2
30537	Kan het schemaobject voor de analyseservices in de Meta Data Services-bibliotheek niet maken. %s1Fout: %s2
30538	Kan de transactie naar de Meta Data Services-bibliotheek niet doorvoeren. %s1Fout: %s2
30539	Kan de bibliotheek voor controle van de versie niet vergrendelen.%n%s1
30540	Deze versie van de analyseservices werkt wel met de OLAP-services van SQL Server 7.0.
30541	Er is een onverwachte interne fout opgetreden. Start de toepassing opnieuw op.
30542	Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om het raster weer te geven.
30543	De eigenschap ConnectionString van de gegevensbron moet verwijzen naar een OLAP-server met SQL Server 2000 of hoger.
30544	Internet-fout
30545	Onjuist aantal velden in de query
30546	Kolomtype wordt niet ondersteund.
30547	Kolomtype wordt niet ondersteund voor kolom met DistinctCount-maat.
30548	De kubus kan niet maar één cel in zijn multidimensionale ruimte hebben.
30549	Het analysemodel wordt niet verwerkt.
30550	Omdat de dimensie die wordt gewijzigd in een kubus wordt gebruikt, ondersteunt de dimensie het toevoegen van een nieuw laagste niveau niet.
30551	Voor dimensie %s1 is de eigenschap IsChanging op True ingesteld. Omdat de dimensie wordt gebruikt in kubus %s2 terwijl de optie AggregationUsage niet is ingesteld op dimAggUsageDetailsOnly of dimAggUsageStandard, is het wijzigen van het hoogste niveau niet toegestaan.
30552	De eigenschap IsInput bevat het kenmerk alleen-lezen voor de case-sleutel.
30553	De eigenschap IsInput bevat het kenmerk alleen-lezen voor sleutelkolommen van bovenliggende items.
30554	De eigenschap IsPredictable bevat het kenmerk alleen-lezen voor de case-sleutel.
30555	De eigenschap IsPredictable bevat het kenmerk alleen-lezen voor sleutelkolommen van bovenliggende items.
30556	Ongeldige RelatedColumn
30557	Ongeldig OLAP-bronobject
30558	Synchronisatie van de structuur van de gekoppelde kubus tussen abonnee- en publicatieserver is mislukt. %s1
30559	Ongeldige instelling voor eigenschap. Zie de productdocumentatie voor meer informatie over deze eigenschap.
30560	Kan geen ROLAP-samenstelling verwerken met geïndexeerde weergaven. De verwerking wordt met tabellen voortgezet.
30561	Een andere toepassing heeft een actieve verbinding met deze server.
30562	Bezig met het synchroniseren van de structuur van de gekoppelde kubus met de publicatieserver
30563	Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van %s1 %s2 op de server: %s3
30564	Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van afhankelijk(e) %s1 %s2 van %s3 %s4 op de server: %s5
30565	Kan geen verbinding maken met de bibliotheek omdat deze wordt gemigreerd.%n%s1
30566	Een andere toepassing heeft de bibliotheekverbindingstekenreeks voor de analyseserver op computer %s1 gewijzigd. U moet de serververbinding sluiten en opnieuw openen om door te gaan.
30567	Bibliotheekmigratie kan niet doorgaan totdat alle andere toepassingen die de bibliotheek gebruiken, zijn afgesloten.
30568	Ongeldig gegevenstype
30569	Bezig met het vernieuwen van de kubusdefinities op de server.
30570	Bezig met het vertraagd verwerken van het token
30571	Bezig met het doorvoeren van een transactie 
30572	Vertraagd verwerken
30573	Vertraagd verwerken wordt uitgesteld
30574	Bezig met het vernieuwen van dimensiedefinities op de server.
30575	Analysemodel %s1 moet eerst worden verwerkt, voordat deze analysedimensie kan worden verwerkt.
30576	Kubus %s1 moet worden verwerkt, voordat deze analysedimensie kan worden verwerkt.
30577	De partitie %s1 kan niet worden verwerkt, omdat de structuur is gewijzigd. Een volledige verwerking is vereist.
30578	Bezig met het vernieuwen van partitiedefinities op de server.
30579	Kan geen index maken. SQL Server 2000 ondersteunt geen geïndexeerde weergaven voor samenstellingen met een schaal die is gebaseerd op het niveau All van alle dimensies.
30580	De samen te voegen partities moeten beide worden verwerkt met een geïndexeerde weergave of met tabellen.
30581	Kan geen real-time updates inschakelen op deze partitie zonder geïndexeerde weergaven.
30733	Dimensies
30734	Maten
30888	%s1 in %s2
30889	De tabelnaam %s1 is niet geldig.
30890	Het vergrendelingbestand is beschadigd.%s1%s1Ga als volgt te werk:%s1 1. Sluit alle exemplaren van Analysebeheer. %s1 2. Verwijder het bestand Msolap.lck uit de binaire (Bin) map van de analyseservices.%s1 3. Start Analysebeheer opnieuw op.
30891	Het vergrendelingsbestand kan niet worden gevonden.
30892	De vergrendeling kan niet worden voltooid wegens een systeemfout. Sluit alle exemplaren van Analysebeheer en start de toepassing vervolgens opnieuw op.
30893	Systeemfout:
30894	Een spatie (' ') is geen geldig teken.
30895	De dimensienaam mag niet twee punten (.) bevatten.
30896	Analysebeheer
30897	Kan de gegevensbron %s1 van de kubus niet vinden.
30898	De databasenaam %s2 is te lang.%s1De maximumlengte is %s3.
30899	databasenaam
30900	Er moet ten minste één maat worden gedefinieerd in de partitie.
30901	Er moet ten minste één dimensie worden gedefinieerd in de partitie.
30902	De grootte van de feitentabel mag niet 0 zijn.
30903	Feitentabel is niet geldig.
30904	De partitie mag maar één schrijfpartitie hebben.
30923	partities:
30924	dimensies:
30925	De gegevensbron %s1 kan niet worden verwijderd. Deze wordt gebruikt %s2 door de volgende %s3.
31049	Kan de registerwaarde niet lezen.
31050	Kan de registersleutel niet openen.
31051	Kan de registerwaarde %s1\%s2 niet lezen.
31052	Kan de registersleutel %s1 niet openen.
31053	Kan de registerwaarde niet schrijven.
31170	%s1 zijn geen geldige tekens.
31171	De dimensienaam mag niet eindigen op een punt (.).
31172	De brondimensie voor een virtuele dimensie is niet opgenomen in de kubus.
31173	Het bronniveau voor een virtuele dimensie is niet opgenomen in de kubus.
31174	Er is een tabel aangetroffen in het schema die niet gekoppeld is aan een andere tabel.
31175	De lideigenschap voor deze virtuele dimensie ontbreekt.
31189	Analyseservers
31190	Databases
31191	Rollen
31192	Opdrachten
31193	Gegevensbronnen
31194	Gedeelde dimensies
31195	Niveaus
31196	Kubussen
31197	Maten
31198	Dimensies
31199	Virtuele kubussen
31200	Partities
31201	Samenstellingen
31202	Bibliotheek
31203	Lideigenschappen
31204	Virtuele dimensies
31205	Server
31206	Database
31207	Rol
31208	Opdracht
31209	Gegevensbron
31210	Dimensie
31211	Niveau
31212	Kubus
31213	Maat
31214	Virtuele kubus
31215	Partitie
31216	Samenstelling
31217	Analyseprogramma
31218	Verzameling
31219	Lideigenschap
31229	Analysebeheer
31230	Er is geen systeempartitie beschikbaar voor deze bewerking.
31231	Systeempartities zijn door een programma gedefinieerd als gebruikerspartities.
31232	Door de gebruiker gedefinieerde partities zijn alleen beschikbaar als u de analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
31233	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de bronpartitie niet bestaat.
31234	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de doelpartitie niet bestaat.
31235	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de bron- en doelpartitie een verschillende opslagmodus hebben.
31236	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de bron- en doelpartitie een verschillende relationele gegevensbron hebben.
31237	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de bron- en doelpartitie een verschillend aantal samenstellingen hebben.
31239	Kan geen verbinding tot stand brengen met het register op de servercomputer (%s1), of u bent geen lid van de groep OLAP-beheerders op deze server.
31240	Kan geen verbinding tot stand brengen met het register op de servercomputer (%s1), of u bent geen lid van de groep OLAP-beheerders op deze server.
31241	Kan geen bibliotheekinformatie ophalen van de server (%s1).
31242	Onbekend dimensielid 
31243	Meer dan het maximale aantal van 64.000 onderliggende items van een dimensielid voor één bovenliggend item
31244	De geretourneerde SQL-rijenset bevat een ongeldig gegevenstype voor maten.
31245	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de bron- en doelpartitie zich op verschillende analyseservers bevinden.
31246	Query op de brongegevens is te lang.
31247	Fout bij het schrijven naar de dimensie
31248	Fout bij vergrendelingsbeheer
31249	Maximum aantal onderliggende leden is overschreden
31836	In het XML-veld ontbreekt de sluithaak (>) %s1Veld:%s2
31837	In het XML-veld ontbreekt de openingshaak (%s1) %s2Veld:%s3
31838	Kan geen verbinding maken met de gegevensbron %s1.%s2%s2%s3
31839	Omdat dit een verbinding is met een voorziening voor analyseservices die op de OLAP-services van SQL Server 7.0 wordt uitgevoerd, kan de verbinding niet worden gebruikt.
31840	Omdat dit een verbinding is met een lokaal kubusbestand, kan de verbinding niet worden gebruikt.
31841	Databaserollen
31842	Kubusrollen
31843	Analysemodellen
31844	Kolommen
31845	Analysemodelrollen
31846	MiningModel
31847	Kolom
31848	Een dimensie met boven- en onderliggende items kan precies één niveau met boven- en onderliggende items en een optioneel (All)-niveau hebben.
31849	De dimensie bevat geen zichtbare niveaus.
31850	Voor de dimensie is AreMemberKeysUnique ingesteld op True, maar voor een van de niveaus is AreMemberKeysUnique ingesteld op False.
31851	DependsOnDimension van de virtuele dimensie verwijst niet naar een geldige dimensie.
31852	Een dimensie van subklassentype sbclsParentChild of sbclsMining kan maar één niveau van hetzelfde subklassentype als de dimensie hebben.
31853	Een dimensie van subklassentype sbclsParentChild of sbclsMining kan geen gewoon niveau hebben dat niet van het type (All) is.
31854	Een dimensie van subklassentype sbclsLinked kan alleen een deel van een gekoppelde of virtuele kubus zijn.
31855	Een dimensie van subklassentype sbclsLinked kan alleen een (All)-niveau of niveaus van subklassentype sbclsLinked hebben.
31856	Een dimensie van subklassentype sbclsLinked kan niet worden gedeeld.
31857	Voor de dimensie is AreMemberNamesUnique ingesteld op True, maar voor een van de niveaus is AreMemberNamesUnique ingesteld op False.
31858	Een ROLAP-dimensie moet een (All)-niveau hebben.
31859	Kan de bron voor een niveau- of lideigenschap in de virtuele dimensie niet vinden. Deze niveau- of lideigenschap heeft een kolomgrootte die verschilt van het bronniveau, of de niveaus in de brondimensie hebben een andere volgorde. De niveaus in de brondimensie en de virtuele dimensie moeten in dezelfde volgorde worden weergegeven.
31860	Kan de bron voor een niveau- of lideigenschap in de virtuele dimensie niet vinden. Deze niveau- of lideigenschap heeft een kolomtype dat verschilt van het bronniveau, of de SourceColumn of een van de lideigenschappen, die geen deel uitmaakt van de brondimensie, of de niveaus in de brondimensie hebben een andere volgorde. De niveaus in de brondimensie en de virtuele dimensie moeten in dezelfde volgorde worden weergegeven.
31861	Kan de bron voor een niveau- of lideigenschap in de virtuele dimensie niet vinden. Deze niveau- of lideigenschap heeft een MemberKeyColumn en/of MemberNameColumn die verschilt van de niveau- of lideigenschappen in de brondimensie, of de SourceColumn van een van de lideigenschappen, die geen deel uitmaakt van de brondimensie, of de niveaus in de brondimensie hebben een andere volgorde. De niveaus in de brondimensie en de virtuele dimensie moeten in dezelfde volgorde worden weergegeven.
31862	Kan de bron voor een niveau- of lideigenschap in de virtuele dimensie niet vinden. Deze niveau- of lideigenschap heeft een MemberKeyColumn en/of MemberNameColumn, of de SourceColumn van een van de lideigenschappen, die geen deel uitmaakt van de brondimensie, of de niveaus in de brondimensie hebben een andere volgorde. De niveaus in de brondimensie en de virtuele dimensie moeten in dezelfde volgorde worden weergegeven.
31863	Een bronniveau van niveaus in deze virtuele dimensie moet op dezelfde positie in de volgorde komen als in de brondimensie.
31864	Een virtuele dimensie kan geen boven- of onderliggende niveaus hebben, en kan niet worden gedefinieerd als een dimensie met boven- en onderliggende items.
31865	Nieuwe stijl van virtuele dimensies kan geen niveaus van virtuele niveaus uit versie 7.0 gebruiken.
31866	Een virtuele dimensie moet een (All)-niveau hebben.
31867	De kubus bevat geen zichtbare dimensies.
31868	De dimensie bevat geen zichtbare maten.
31869	De kubus bevat meer dan één DistinctCount-maat.
31870	Er moeten analysekolommen worden opgegeven voor de kubus en ten minste één partitie wanneer analyse is ingeschakeld voor een kubus.
31871	De kubus bevat een DistinctCount-maat en samenstellingen waarvoor een dimensie nodig is die niet is gebaseerd op dezelfde kolom als de DistinctCount-maat.
31872	De naam van de kubus op de abonneeserver moet hetzelfde zijn als de naam van de kubus op de publicatieserver.
31873	Ongeldige alias voor feitentabel
31874	Een niveau met boven- en onderliggende items heeft geen geldige ParentKey.
31875	OrderingMemberProperty van een niveau verwijst niet naar een lideigenschap van het niveau.
31876	Een niveau van subklassentype sbclsLinked kan alleen bestaan in een kubusdimensie van subklassentype sbclsLinked.
31877	Een kubus van subklassentype sbclsLinked kan alleen dimensies van subklassentype sbclsLinked bevatten.
31878	ParentKeyColumn van een niveau van subklassentype sbclsParentChild of sbclsMining is niet ingesteld.
31879	MemberKeyColumn (van databaseniveau) en CustomRollupColumn zijn van verschillende tabellen in de databasedimensie.
31880	De groepeereigenschap voor een of meer niveaus is ingesteld op Automatic. Controleer of de dimensie wordt gewijzigd, en controleer vervolgens of deze eigenschap niet is ingesteld op Automatic voor het eerste niveau in de dimensie, het laatste niveau in de dimensie of opeenvolgende niveaus.
31881	MemberKeyColumn en SkippedLevelsColumn komen uit verschillende tabellen in de dimensie.
31882	De naam van een bijschrift van een lideigenschap is gereserveerd, of lideigenschappen op hetzelfde niveau hebben hetzelfde bijschrift en dezelfde taal-id.
31883	Alleen ROLAP-partities kunnen ROLAP-dimensies hebben.
31884	Alleen ROLAP-partities zonder samenstellingen zijn geldig voor gekoppelde kubussen.
31885	Het verwerken van een dimensie waarvoor de sjabloon voor het benoemen van niveaus is opgegeven, kan leiden tot een conflict tussen niveaunamen.
31886	De eigenschap Member Keys Unique moet waar zijn voor het laatste niveau van een dimensie die wordt gewijzigd.
31887	MemberKeyColumn van een niveau is niet ingesteld.
31888	De naam van de externe server moet de geldige naam zijn van een computer waarop de analyseserver wordt uitgevoerd. Het kan niet dezelfde server zijn als die waarop de basiskubus zich bevindt.
31889	Niveau heeft een ongeldige MemberKeyColumn.
31890	Alle niveaus na een verborgen niveau moeten unieke sleutels hebben.
31891	Een in de virtuele kubus gebruikte dimensie wordt niet gebruikt in een van de onderliggende kubussen.
31892	Het analysealgoritme moet een geldig algoritme zijn uit de MINING_SERVICES-schemarijenset.
31893	De FromClause van het analysemodel is niet geldig.
31894	De bronkubus van het analysemodel is niet geldig.
31895	De case-dimensie van het analysemodel is niet geldig.
31896	Het case-niveau van het analysemodel is niet geldig.
31897	Het analysemodel moet ten minste één kolom hebben.
31898	Het analysemodel kan geen virtuele dimensie bevatten die is gemaakt met de OLAP-services van SQL Server 7.0.
31899	De SourceColumn van de kolom is niet geldig.
31900	Het SourceOlapObject van de kolom is niet geldig.
31901	De kolom is geen geldige kolom met bovenliggende sleutel.
31902	De kolom kan niet voorspelbaar zijn.
31903	Het inhoudstype van de kolom is niet geldig.
31904	De distributie van de kolom is niet geldig.
31905	De modelleringsvlaggen van de kolom zijn niet geldig.
31906	De speciale vlaggen van de kolom zijn niet geldig.
31907	De RelatedColumn van de kolom is niet geldig.
31908	De kolom moet een invoerkolom zijn of voorspelbaar zijn.
31909	Het gegevenstype van de kolom is niet geldig.
31910	De FromClause van de kolom is niet geldig.
31911	De kolom moet ten minste één kolom hebben.
31912	De kolom heeft te veel kolommen.
31913	Verwante kolommen in een geneste tabel moeten indirect gekoppeld zijn aan een sleutelkolom.
31914	Er moet ten minste één kolom ingeschakeld zijn in de geneste kolom. Voor OLAP-analysemodellen moet ten minste één ander niveau dan het (All)-niveau ingeschakeld zijn.
31915	Voor lideigenschappen is vereist dat het bovenliggende niveau aanwezig is in het OLAP-analysemodel.
31916	Het verwerken van de dimensie %s1 waarvoor de sjabloon voor het benoemen van niveaus is opgegeven voor niveau %s2, kan tot een conflict leiden tussen niveaunamen.%nWijzig de sjabloon voor het benoemen van niveaus voordat u doorgaat.
31917	De ontbrekende naam van het logboekbestand met fouten bij het verwerken van de sleutel is niet opgegeven.
32062	Fout bij het exporteren van het object
32063	Ongeldige bronbibliotheekstructuur
32064	Bibliotheek bevat geen metagegevens voor de database
32065	Bibliotheek bevat geen metagegevens voor de server
32066	Fout bij het verwerken van het XML-bestand
32067	Fout bij het verkrijgen van een tijdelijke bestandsnaam
32068	Kan geen verbinding maken met de bibliotheek
32069	Er kan geen bibliotheekstructuur op de doelserver worden gemaakt: :%n%s1%n%nRaadpleeg de sectie 'Service Pack installeren' in het leesmij-bestand van het Service Pack voor meer informatie.
32070	Database
32071	bestaat al op de server
32072	Metagegevens voor server
32073	bestaat al in de doelbibliotheek
32074	Wilt u de bestaande metagegevens verwijderen?
32075	Onverwachte fout bij het verwijderen van metagegevens voor de server
32076	met:
32205	De naam van dimensie %s1 veroorzaakt een conflict met een bestaande dimensie. Een dimensiehiërarchie kan niet tegelijk voorkomen met een dimensie die dezelfde naam heeft, maar geen hiërarchie.
32206	Een dimensie van subklassentype sbclsMining kan alleen worden gebruikt in een virtuele kubus.
32399	analysemodellen:
32400	gekoppelde kubussen:
32401	kubussen met een schrijfpartitie:
32402	objecten:
32403	analysemodellen:
32404	Een lid met sleutel %s1 is in de feitentabel gevonden, maar niet op niveau %s2 van de dimensie %s3.
32405	Een lid met sleutel %s1 is in de feitentabel gevonden, maar niet in de set met leden zonder onderliggende items van dimensie %s2.
32406	Een lid met sleutel %s1 is in de feitentabel gevonden, maar niet in de dimensie %s3.
32407	De kubus bevat te veel dimensies. Zie de productdocumentatie voor het maximum aantal toegestane dimensies in een kubus.
32408	De kubus bevat een DistinctCount-maat, en ten minste een van de ingeschakelde niveaus in de dimensies die in deze kubus worden gebruikt, bevat een aangepaste rollup-definitie.
32409	Gekoppelde kubussen mogen maar één partitie hebben.
32410	Het totale aantal dimensieniveaus in deze kubus overschrijdt het toegestane maximum. Zie de productdocumentatie voor deze limiet.
32411	Als een virtuele kubus een analysedimensie bevat, moeten alle dimensies die in het onderliggende analysemodel worden gebruikt ook worden opgenomen.
32412	De verbindingstekenreeks van de gegevensbron moet verwijzen naar een analyseserver die op SQL Server 2000 of hoger wordt uitgevoerd.
32413	Kan geen koppeling maken met een andere kubus op dezelfde server.
32414	Deze schrijfpartitie bevat ten minste één maat die een andere samengestelde functie dan som gebruikt.
32415	De FromClause van een dimensie van subklassentype sbclsMining moet van de vorm <analysemodelnaam>.CONTENT zijn.
32416	Het bijschrift van het (All)-niveau in deze dimensie veroorzaakt een conflict met de naam van een ander niveau.
32417	Het eerste ingeschakelde en zichtbare niveau na een verborgen niveau moet een unieke naam hebben.
32418	De SourceTableFilter van een dimensie van subklassentype sbclsMining moet van de vorm MSOLAP_MODEL_COLUMN=<kolomnaam> zijn.
32419	De kubus bevat zowel een DistinctCount-maat als een virtuele dimensie die is gemaakt met de OLAP-services van SQL Server 7.0. Beide zijn niet compatibel.
32455	De kolom kan niet worden ingevoerd.
32456	Ten minste één kolom moet ingeschakeld zijn in het analysemodel. Voor OLAP-analysemodellen moet ten minste één ander niveau dan het (All)-niveau zijn ingeschakeld.
32457	Deze optie kan alleen worden gebruikt voor het verwerken van MOLAP-partities.
32499	Er is een onverwachte fout opgetreden. Start de toepassing opnieuw op.
32500	Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om het raster weer te geven.
32590	Ongeldig gegevenstype
32591	Het bronanalysemodel van deze analysedimensie bestaat niet of is geen OLAP-analysemodel.
32592	Omdat de bronkubus van het analysemodel ten minste één analysedimensie bevat, kan de kubus niet worden gebruikt als bron van  een analysemodel.
32593	%s1 %s2 kan niet worden vergrendeld omdat een andere toepassing dit object niet heeft verwijderd uit de bibliotheek.
32594	Als u het inhoudstype van de kolom wilt wijzigen, zijn de volgende aanvullende wijzigingen vereist:
32630	ROLAP-dimensies zijn alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
32631	Gekoppelde kubussen zijn alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
32632	Het schrijven naar dimensies is alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
32633	Aangepaste rollups zijn alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
32634	Deze voorziening is alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
32635	Elk niveau dat niet van het type (All) is in een dimensie die wordt gewijzigd, is uitgeschakeld. Schakel ten minste één niveau in dat niet van het type (All) is.
32726	U moet verbinding maken als systeembeheerder om de bibliotheek te migreren.
32727	Real-time updates zijn alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
32728	Kan de database van dimensie %s1 niet vinden.
32729	Analysedimensie %s1 is gebaseerd op analysemodel %s2, dat niet meer bestaat.
32730	Analysedimensie %s1 is gebaseerd op analysemodel %s2, dat geen OLAP-analysemodel is.
32731	Analysedimensie %s1 is gebaseerd op OLAP-analysemodel %s2, dat geen bronkubus heeft.
32732	Analysedimensie %s1 is gevuld vanuit analysemodel %s2, dat vervolgens is gebaseerd op kubus %s3. Deze kubus bestaat niet meer.
32733	Analysedimensie %s1 heeft een ongeldige brontabelfilter.
32734	Analysedimensie %s1 is gebaseerd op maat %s2 in kubus %s3. Deze maat bestaat niet.
32735	De brontabelfilter van analysedimensie %s1 verwijst naar dimensie %s2 die niet voorkomt in kubus %s3.
32736	De brontabelfilter van analysedimensie %s1 verwijst naar niveau %s2 in dimensie %s3, dat niet bestaat.
32737	De brontabelfilter van analysedimensie %s1 verwijst naar lideigenschap %s2 die niet bestaat in niveau %s3 van dimensie %s4.
32738	In de bronkolom ontbreken een of meer lideigenschappen.
32739	Er moeten analysekolommen worden opgegeven voor ten minste een van de onderliggende kubussen, als analyse is ingeschakeld voor een virtuele kubus.
32740	De kubus bevat een DistinctCount-maat en ten minste één analysedimensie.
32741	Het niveau dat niet van het type (All) is in een dimensie met boven- en onderliggende items of een analysedimensie moet zichtbaar zijn.
32742	De groepeereigenschap voor een of meer niveaus in een ROLAP-dimensie is ingesteld op Automatic.
32743	De analysedimensie verwijst naar een kolom die is uitgeschakeld of niet bestaat in het OLAP-bronanalysemodel.
32744	De analysedimensie verwijst naar een kolom die niet voorspelbaar is in het OLAP-bronanalysemodel.
32836	Berekende cellen zijn alleen beschikbaar als u analyseservices voor SQL Server 2000 Enterprise Edition installeert.
33001	De verwerking is geannuleerd
33002	Fout (%s1): kan geen verbinding tot stand brengen met de analyseserver
33003	Fout (%s1): de initialisatie is mislukt (%s2)
33004	Fout (%s1): het serverobject is niet gevonden (%s2)
33005	Fout (%s1): kan het serverobject niet openen (%s2)
33006	Fout (%s1): de verwerking van het onderliggende item is mislukt
33007	Fout (%s1): interne fout (%s2)
33008	Fout (%s1): SQL-fout (%s2)
33009	Fout (%s1): de objectstructuur is niet geldig (%s2)
33010	Fout (%s1): onbekend dimensielid %s2
33011	Fout (%s1): meer dan het maximale aantal van 64.000 onderliggende items van een dimensielid voor één bovenliggend item %s2
33012	Fout (%s1): ongeldig gegevenstype voor maat gevonden in de geretourneerde SQL-rijenset %s2
33013	De transactie is doorgevoerd in %s1 %s2
33014	Mislukt. Er zijn geen wijzigingen aangebracht in de database.
33015	Onbekende actie in gebeurtenis ReportBefore voor object %s1 %s2
33016	(actie=
33017	Bezig met het verwerken van %s1 %s2
33018	Bezig met het samenvoegen van partities van %s1 %s2
33019	Bezig met het verwijderen van %s1 %s2
33020	Bezig met het verwijderen van verouderde ROLAP-samenstellingen %s1 %s2
33021	Bezig met het opnieuw opbouwen van dimensie %s1 %s2
33022	Bezig met het doorvoeren van de transactie in %s1 %s2
33023	Bezig met het terugdraaien van transactie in %s1 %s2
33024	Bezig met het maken van indexen voor %s1 %s2
33025	Bezig met het maken van een tabel voor %s1 %s2
33026	Bezig met het invoegen van rijen in %s1 %s2
33027	Bezig met het initiëren van de transactie in %s1 %s2
33028	Bezig met het initialiseren van %s1 %s2
33029	Onbekende fout in gebeurtenis ReportError voor object
33030	Fout (%s1): objectstructuur heeft %s2 gewijzigd
33031	Fout van gegevensbronvoorziening: %s1
33032	Fout van analyseserver: %s1
33033	; Tijd:
33034	Bezig met het verwijderen van verouderde ROLAP-samenstellingen
33035	Onbekende actie in gebeurtenis ReportProgress voor object
33036	Verwerkingsinformatie voor %s1 %s2: %s3
33037	Bezig met het schrijven van gegevens van %s1 %s2 (segment %s3)
33038	%s1 %s2 Uitvoeren: %s3
33039	Bezig met het uitvoeren van de query (%s1 seconden verstreken)
33040	%s1 %s2 Aangepaste SQL uitgevoerd:
33041	Rijen gewijzigd door SQL-query: %s1
33042	Verwerkte rijen: %s1
33043	Partitieverwerking is vereist (%s1)
33044	Samenstellingen komen niet overeen (%s1)
33045	Object kan niet worden verwerkt met de bijbehorende dimensies (%s1)
33046	%s1 dagen, %s2
33047	Fout (%s1): kubus is nog niet verwerkt
33048	Kan object niet vergrendelen (%s1)
33049	Kan object niet ontgrendelen (%s1)
33050	Fout (%s1): verwerking is mislukt
33051	Bezig met samenvoegen: %s1
33052	Het verwerken van %s1 %s2 is mislukt. Er zijn geen wijzigingen aangebracht in de database.
33053	Het verwerken van %s1 %s2 is voltooid.
33054	Partities kunnen niet worden samengevoegd omdat de bronpartitie en doelpartitie hetzelfde zijn.
33055	De partitie kan niet worden opgedeeld in een ROLAP-dimensie.
33056	Kan niet beginnen met de transactie. Een andere transactie wordt al uitgevoerd op deze database.
33057	Kan de transactie niet doorvoeren. Er wordt momenteel geen transactie uitgevoerd.
33058	Kan de transactie niet terugdraaien. Er wordt momenteel geen transactie uitgevoerd.
33059	Kubus %s1 kan niet worden toegevoegd omdat er al een analysemodel met dezelfde naam bestaat.
33060	Analysemodel %s1 kan niet worden toegevoegd omdat er al een kubus met dezelfde naam bestaat.
33061	Door DSO kunnen geen Meta Data Services-bibliotheekmodellen worden geïnstalleerd op een 64-bits versie van SQL Server. De 64-bits versie van SQL Server ondersteunt de indeling van de Meta Data Services-bibliotheek niet.